Paris, Paris (tradução)
Benjamin Biolay
Paris, Paris
Uma escola de sobrevivência
Cada vez menos você chora você rir. Meno
você acertar mais você gritar
Se você tomar em sua pessoa
Então você é mais velho
E a vida chama-se e fugiu
Cada noite cai a noite
Seu vizinho toca "Louie Louie"
Você acha que as palavras não dizem
Você odeia Paris, Paris
Cada noite cai a noite
Se a multidão e jovem e bonita
Quando você está sozinho e incompreendido
Nas ruas de Paris, Paris
No vidro onde você se afogar
Você vê milhares de pedaços
combate Jellyfish
Você vê milhões de estrelas
Nada parece anormal para você
Mas que você usa, e às vezes você truques
Cada noite cai a noite
Seu vizinho toca "Louie Louie"
Você acha que as palavras não dizem
Você odeia Paris, Paris
Cada noite cai a noite
Você usa um Bloody Mary
Você se torna o seu próprio casal
Nas ruas de Paris, Paris
Cada noite cai a noite
Seu vizinho toca "Louie Louie"
Você acha que as palavras não dizem
Você odeia Paris, Paris
Paris, Paris
Paris, Paris
A l'école de la survie
Moins tu pleures et moins tu ris
Moins tu frappes plus tu cries
Si tu prends sur ta personne
Alors tu n'es plus personne
Et la vie te rattrape et s'enfuit
Chaque soir retombe la nuit
Ton voisin joue " Louie Louie "
Tu penses aux mots qu'on n'a pas dit
Tu détestes Paris, Paris
Chaque soir retombe la nuit
Que la foule et jeune et jolie
Quand on est seul et incompris
Dans les rues de Paris, Paris
Dans le verre où tu te noies
Tu vois des milliers d'éclats
Des méduses de combat
Tu vois des millions d'étoiles
Rien ne te semble anormal
Mais ça t'use, et tu ruses quelquefois
Chaque soir retombe la nuit
Ton voisin joue " Louie Louie "
Tu penses aux mots qu'on n'a pas dit
Tu détestes Paris, Paris
Chaque soir retombe la nuit
Tu te sers un Bloody Mary
Tu deviens ton propre sosie
Dans les rues de Paris, Paris
Chaque soir retombe la nuit
Ton voisin joue " Louie Louie "
Tu penses aux mots qu'on n'a pas dit
Tu détestes Paris, Paris
Paris, Paris...
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
