Sentimental Guy (tradução)

Ben Folds

Song for Silverman


Cara Sentimental


Há um momento em minha mente

Eu rascunhei e apaguei mil vezes

Como uma carta nunca escrita ou enviada

Estas conversas com a morte

Eu costumava ser um cara sentimental

Agora eu sou assombrado pelo não dito


Eu nunca pensei que tanto poderia mudar


Pequenas coisas que você disse ou fez

São partes de mim, saem de vez em quando

Provavelmente ninguém que eu conheço agora notaria


Mas, eu nunca pensei que tanto poderia mudar


Você flutuou para muito longe

Parece longe

O tempo parou, o relógio continua indo


Pessoas falando e estou assistindo

Como flashes de seus rostos ficam preto e branco

E desbotam para amarelo em uma caixa em um sótão

Mas nunca pensei

que mudaria tanto

Agora eu não sinto falta de ninguém

Não sinto falta de nada

Sentimental Guy


There's a moment in my mind

I scribbled and erased a thousand times

Like a letter never written or sent

These conversations with the dead

I used to be a sentimental guy

Now I'm haunted by the left unsaid


I never thought so much could change


Little things you said or did

are part of me, come out from time to time

Probably no one I know now would notice


But I never thought so much could change


You drifted far away

Far away it seems

Time has stopped, the clock keeps going


People talkin' and I'm watching

As flashes of their faces go black and white

And fade to yellow in a box in an attic

But I never thought so much

Could change, now I don't miss anyone

I don't miss anything

What a shame cause I used to be a sentimental guy

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS