Umi no Koe (tradução)

Begin


A Voz do Mar


Quero ouvir a voz do céu

Aguço os ouvidos para ouvir a voz do vento

Quero conhecer a voz do mar

Procuro pela sua voz


Só de pensar que não posso te encontrar

A vontade de te ver aumenta

O sopro dos rios e o sussurro das montanhas

Tudo me faz lembrar da sua voz


Quando fecho os olhos consigo ouvir

A sua gargalhada agradável

Sinto que se eu te chamar, a minha voz pode te alcançar

Por isso hoje também continuo a cantar

A minha voz na voz do mar


Quero ouvir a voz do céu

Aguço os ouvidos para ouvir a voz do vento

Quero conhecer a voz do mar

Procuro pela sua voz


Aparece e se esconde nas ondas

O seu sorriso inocente como o de criança

Mesmo quando me tornar um velhinho

Estarei cantando aqui no mesmo lugar

Pensando apenas em você


Oh voz do mar, voz do vento

Oh voz do céu, voz do sol

Oh voz do rio, voz da montanha

Leve a minha voz junto


Quero conhecer a voz do mar

Procuro pela sua voz

Umi no Koe


Sora no koe ga kikitaku te

Kaze no koe ni mimi sumase

Umi no koe ga shiritakute

Kimi no koe wo sagashiteru


Aenai sou omou hodo ni

Aitai ga ookiku natte yuku

Kawa no tsubuyaki Yama no sasayaki

Kimi no koe no you ni kanjirun da


Me wo tojireba kikoetekuru

Kimi no korokoro shita warai goe

Koe ni daseba todokisou de

Kyou mo utatteru

Umi no koe ni nosete


Sora no koe ga kikitakute

Kaze no koe ni mimi sumase

Umi no koe ga shiritakute

Kimi no koe wo sagashiteru


Nami no naka ni ukande wa kieru

Kodomo no you ni mujakina waraigao

Tatoe boku ga ojiisan ni nattemo

Koko de utatteru

Kimi dake wo omotte


Umi no koe yo Kaze no koe yo

Sora no koe yo Taiyou no koe yo

Kawa no koe yo Yama no koe yo

Boku no koe wo nosete yuke


Umi no koe ga shiritakute

Kimi no koe wo sagashiteru


Compositor: Masaru Shimabukuro, Makoto Shinohara

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS