Bedhead Badhead

Imprisoned Freedom (tradução)

Bedhead Badhead


Liberdade aprisionada


Minha deusa é fria

Ela se esqueceu de mim quando eu fiquei velha

E nunca mais voltou

Agora por dentro não consigo ver as cores que costumava ter

Eu procuro saídas em outras fontes

Fontes desonestas que me corrompem até os ossos

Agora estou propensa a cair

Eu sinto a leveza balançando para trás e para frente

Enquanto eu fico parada

Minha luz está apagada, seu cheiro está faltando

No escuro, enfrentamos a multidão


Cabeça chapada de sol

Encontro o caminho de volta apoiada na minha própria coluna

Onde ela está agora que eu me afoguei

Com vinho escorrendo e sufocando minha boca seca


Eu fui dominada pelo medo

E agora estou presa e corroída neste mesmo lugar de sempre

Sim, eu pedi para sair

Mas minhas súplicas e orações nunca são ouvidas ou elogiadas

Confortavelmente tenho que ser outra pessoa

Alguém confinada à liberdade aprisionada

Eu preciso que as cordas desapareçam

Sinto o cheiro da meia-noite sentada na minha varanda

Sentindo falta da risada dela no meu peito

Eu espero o trovão encontrar a tempestade

Enquanto eu me deito para descansar


Cabeça chapada de sol

Encontro o caminho de volta apoiada na minha própria coluna

Onde ela está agora que eu me afoguei

Com vinho escorrendo e sufocando minha boca seca

Imprisoned Freedom


My goddess is cold

She forgot about me when I got old

And never came back

Now inside I can't see the colors that I used to have

I search for handouts in other sources

Dishonest sources that corrupt me to the bone

Now I'm prone to fall

I feel the lightness swaying backwards and fowards

While I stand still

My light is faded, her scent is missing

In the dark we face the crowd


Head stoned by the sunlight

Find the way back leaning on my own spine

Where's she now that I've drowned

With wine pouring out and suffocating my dry mouth


I've been dominated by fear

And now I'm stuck and corroded in this same old place

Yeah I asked to leave

But my pleadings and prayers are never heard or praised

Comfortably I have to be someone else

Someone confined to imprisoned freedom

I need the ropes to fade

I smell midnights sitting in my porch

Missing her laugh on my chest

I wait for the thunder to meet the storm

While I lay down to rest


Head stoned by the sunlight

Find the way back leaning on my own spine

Where's she now that I've drowned

With wine pouring out and suffocating my dry mouth


Compositor: Giovanna Bergamaschi, Jay Whitaker

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES