Becky Hill

Breakdown (tradução)

Becky Hill


Colapso


Você só me vê uma vez por semana

Me cumprimenta com um beijo no rosto

Bem longe do que a gente era

Quando nos apaixonamos


Você não assume a responsabilidade

Joga todos os nossos problemas em mim

Será que sempre fomos assim

Quando nos apaixonamos?


Oh, é o típico clichê

Terminar mal o que começou tão bem, me diz

A gente tá bem?


Oh, é isso que você quer, amor?

A gente estava na mesma sintonia, me diz

É tarde demais?


Então, quando foi que tudo desmoronou?

Parece que vai acabar a qualquer momento, momento

Quando foi que tudo desmoronou?

Tentando imaginar a vida sem você por perto, por perto


Como a gente ficou tão distante?

A gente ia comprar uma casa pra morar

Ainda conversamos, mas não é igual

A quando nos apaixonamos


E eu faço qualquer coisa pra nos salvar

Porque éramos aço, mas viramos ferrugem

E sinto que estamos perdendo a confiança

E o nosso amor


Oh, é o típico clichê

Terminar mal o que começou tão bem, me diz

A gente tá bem?


Oh, é isso que você quer, amor?

Será que estávamos na mesma sintonia? Me diz

É tarde demais?


Então, quando foi que tudo desmoronou?

Parece que vai acabar a qualquer momento, momento

Quando foi que tudo desmoronou?

Tentando imaginar a vida sem você por perto, por perto


Não sei como passou de tão certo a parecer errado

Será que sempre sentimos isso?

Não quero te obrigar a ficar, mas já não tenho certeza


Então, quando foi que tudo desmoronou?

Parece que vai acabar a qualquer momento, momento

Breakdown


You only see me once a week

Greeted by a kiss on my cheek

Miles from how we used to be

When we fell in love


You don't take responsibility

All our problems put on me

Is this how we've always been

When we fell in love


Oh, it's the typical cliché

Ending bad when we stared off, great tell me

Are we okay?


Oh, is this what you want, babe

We were reading from the same page, tell me

Is it too late?


So when did it all break down

Feeling like it's over any minute now, now

When did it all break down

Tryna picture life when you're not around, around


How did we get so far away

We were buying a house to stay in

We still talk but it's not the same

As when we fell in love


And I will do anything to save us

'Cause we were steel but we've turned to rust

And I can feel that were losing trust

And us being in love


Oh, it's the typical cliché

Ending bad when we stared off, great tell me

Are we okay?


Oh, is this what you want, babe

Were we reading from the same page, tell me

Is it too late


So when did it all break down

Feeling like it's over any minute now, now

When did it all break down

Tryna picture life when you're not around, around


Dunno how it felt so right to feeling wrong

Have we felt this all along

I don't want to make you stay, but I'm not sure anymore


So when did it all break down

Feeling like it's over any minute now, now

Compositor: Becky Hill / Shift K3YPublicado em 2019ECAD verificado fonograma #19813045 em 28/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES