Beatriz Duarte

A Letter To You (Dear Friend) (tradução)

Beatriz Duarte


Uma Carta Para Você (Querido Amigo)


Eu me lembro do que você fez por mim

E eu nunca vou poder te pagar de volta

Você me fascina, com cada pequena coisa

E eu sinto muito que eu não tenha visto isso antes


Apenas me manda uma mensagem falando que esta tudo bem

Eu quero te ver sorrindo

Eu quero ver uma lagrima na sua bochecha, de felicidade

Eu quero te ver sorrindo


Porque essa foi a ultima vez que eu vi o seu rosto triste

Chorando por minha causa

E essa foi a primeira vez que eu me arrependi

Por algo que eu fiz de errado

Por machucar alguém


Eu não queria deixar você saber

O que passava na minha mente

Isso pode não ser brilhante

E também não consistente, mas essa é a minha mente


Apenas me mande uma mensagem falando que esta tudo bem

Eu espero que você não se importe

Eu quero me desculpar

Eu espero que você não se importe


Porque essa foi a ultima vez que eu vi o seu rosto triste

Chorando por minha causa

E essa foi a primeira vez que eu me arrependi

Por algo que eu fiz de errado

Por machucar alguém


Você acredita que o amor pode mudar tudo?

Você consegue imaginar esse amor?

Esse amor


Porque essa foi a ultima vez que eu vi o seu rosto triste

Chorando por minha causa

E essa foi a primeira vez que eu me arrependi

Por algo que eu fiz de errado

Por machucar alguém


Eu nunca quis te machucar

Eu nunca quis te fazer chorar

Eu nunca quis fazer algo ruim

Mas o meu ego era grande demais para me importar


Você consegue imaginar esse amor?

Esse amor


Eu me lembro do que você fez por mim

A Letter To You (Dear Friend)


I remember what you did for me

And I can't ever pay you back

You fascinate me with every single thing

And I'm sorry I didn't see it before


Just send me a text saying that is everything okay

I wanna see you smiling

I wanna see a tear in your cheek, of happiness

I wanna see you smiling


Cause this was the last time I've seen your sad face

Crying because of me

And this was the last time that I've regret something I did wrong

For hurting someone


I didn't want to let you know

Everything that was on my mind

This might be not brilliant

And not consistent, but

This is my mind


Just send me a text saying that is everything okay

I hope you don't mind

I wanna apologize, I hope you understand

I hope you don't mind


Cause this was the last time I've seen your sad face

Crying because of me

And this was the last time that I've regret something I did wrong

For hurting someone


Do... You believe that love can change everything

Do you believe

Can... You imagine... That love

That love?


Cause this was the last time I've seen your sad face

Crying because of me

And this was the last time that I've regret something I did wrong

For hurting someone

I never meant to hurt you

I never meant to make you cry

I never meant to do something bad

But my ego was too big to mind


Can... You imagine... That love

That love?


I remember what you did for me



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES