Earth Song / Common People (tradução)

Bastille


Canção da Terra, Pessoas comuns


E quanto ao nascer do sol?

E quanto à chuva?

E quanto todas as coisas

Que você disse que iríamos ganhar?

E quanto aos campos de execução?

Ainda dá tempo?

E quanto todas as coisas

Que você disse que eram seus e meus?


Você já parou para notar

Todo o sangue que nós derramamos antes?

Você já parou para notar

Esta Terra está chorando, ela está chorando litorais?


Aah oh ooh

Ooh ooh

Aah oh ooh

Ooh ooh


O que nós temos feito para o mundo?

Olhe o que nós temos feito

E quanto toda a paz

Que você prometeu a seu único filho?

E quanto aos campos floridos

Ainda dá tempo?

E quanto todos os sonhos

Que você disse que eram seus e meus?


Você já parou para notar

Todas as crianças mortas com a guerra?

Você já parou para notar

Esta Terra está chorando, ela está chorando litorais?


Aah oh ooh

Ooh ooh

Aah oh ooh

Ooh ooh


E quanto à ontem?

(E quanto a nós?)

E quanto aos mares?

(E quanto a nós?)

Os paraísos estão caindo

(E quanto a nós?)

Eu não consigo nem respirar

(E quanto a nós?)

E quanto aos elefantes?

(E quanto a nós?)

Perdemos sua confiança?

(E quanto a nós?)

E quanto ao choro das baleias

(E quanto a nós?)

Devastando os mares?

(E quanto a nós?)

(Nós?)

(E quanto a nós?)

(Nós?)


Quero viver como uma pessoa comum

Quero fazer o que pessoas comuns fazem

Quero dormir com pessoas comuns

Quero dormir com pessoas comuns como você

Eles não entendem

Eles só sorriem e seguram minha mão


Aah oh ooh

Ooh ooh

Aah oh ooh (pessoas comuns)

Ooh ooh (pessoas comuns)

Aah oh ooh (pessoas comuns)

Ooh ooh (pessoas comuns)


Aah oh ooh (quero viver como uma pessoa comum)

Ooh ooh (quero fazer o que pessoas comuns fazem)

Aah oh ooh (quero viver como uma pessoa comum)

Ooh ooh (quero fazer o que pessoas comuns fazem)

Earth Song / Common People


What about sunrise?

What about rain?

What about all the things

That you said we were to gain?

What about killing fields?

Is there a time?

What about all the things

That you said was yours and mine?


Did you ever stop to notice

All the blood we've shed before?

Did you ever stop to notice

This crying Earth, its' weeping shore?


Aah oh ooh

Ooh ooh

Aah oh ooh

Ooh ooh


What have we've done to the world?

Look what we've done

What about all the peace

That you pledge your only son?

What about flowering fields?

Is there a time?

What about all the dreams

That you said was yours and mine?


Did you ever stop to notice

All the children dead from war?

Did you ever stop to notice

This crying Earth, its' weeping shore?


Aah oh ooh

Ooh ooh

Aah oh ooh

Ooh ooh


What about yesterday?

(What about us?)

What about the seas?

(What about us?)

The heavens are falling down

(What about us?)

I can't even breathe

(What about us?)

What about the elephants?

(What about us?)

Have we lost their trust?

(What about us?)

What about the crying whales

(What about us?)

Ravaging the seas?

(What about us?)

(Us?)

(What about us?)

(Us?)


I want to live like common people

I want to do whatever common people do

I want to sleep with common people

I want to sleep with common people like you

They didn't understand

They just smiled and held my hand


Aah oh ooh

Ooh ooh

Aah oh ooh (common people)

Ooh ooh (common people)

Aah oh ooh (common people)

Ooh ooh (common people)


Aah oh ooh (I want to live like common people)

Ooh ooh (I want do what common people do)

Aah oh ooh (I want to live like common people)

Ooh ooh (I want do what common people do)

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS