Funny Face (tradução)

Backstreet Boys


Cara engraçada


Nick:


Amor, enxugue as lágrimas

Porque eu não quero ver você chorar

E eu não quero que você pense que sou um cara mau

Às vezes eu digo algumas coisas

Que eu realmente não queria dizer

A última coisa que eu quero é você chateada comigo

Eu sei, eu sei, o que eu tenho que fazer

Pra tirar um sorriso de você

Fazer os meus lábios tocarem o nariz

Virar os olhos até eu ficar cego

Antes de eu ficar cego


Backstreet Boys:


Sempre que eu penso que você está triste eu faço uma cara engraçada

(faço uma cara engraçada sim)

Até quando eu te deixo brava eu faço minha cara

engraçada

(faço minha cara engraçada)

Eu gosto quando você sorri (eu gosto quando você

sorri)

Eu adoro quando você dá uma risada (eu adoro quando você dá uma risada)

Eu amo quando você faz isso então me deixe ver sua

cara engraçada (yeah)


Nick:


Me faz cócegas ver você tentando não rir de mim

Porque nós dois sabemos que você não é tão forte quanto parece

Eu sei que você quer rir (vamos lá)

Eu sei que você quer rir (vamos lá)

Eu sei que você quer rir vamos lá

Ria comigo vai


Backstreet Boys:


Sempre que eu penso que você está triste eu faço uma cara engraçada

(faço uma cara engraçada sim)

Até quando eu te deixo brava eu faço minha cara

engraçada

(faço minha cara engraçada)

Eu gosto quando você sorri (eu gosto quando você

sorri)

Eu adoro quando você dá uma risada (eu adoro quando você dá uma risada)

Eu amo quando você faz isso então me deixe ver sua

cara engraçada (yeah)


Nick:


Você põe a língua pra fora

Eu ponho a minha também

Você rola os olhos

E eu rio de você

Você diz que eu te odeio

Eu digo que te amo (sim, sim, sim)

Não importa o que você faça, eu posso ficar bravo com você

E você pode ficar brava comigo

Então o que vamos fazer?

Fazer uma cara engraçada


Backstreet Boys:


Sempre que eu penso que você está triste eu faço uma cara engraçada

(faço uma cara engraçada sim)

Até quando eu te deixo brava eu faço minha cara

engraçada

(faço minha cara engraçada)

Eu gosto quando você sorri (eu gosto quando você

sorri)

Eu adoro quando você dá uma risada (eu adoro quando você dá uma risada)

Eu amo quando você faz isso então me deixe ver sua

cara engraçada (yeah)


Tradução: MYLLA LITTRELL

Funny Face


Nick:


Baby Wipe your eyes

Cause I don't want to see you cry

I don't want you thinking I'm a bad guy

Sometimes I say some things

that i don't really mean

the last thing that i want is you mad at me

I know I know what I got to do

to get a get a smile out of you

make my lips touch my nose

cross my eyes until I go blind

Before I go blind


Backstreet Boys:


Every time I think your sad I just make a funny face

(make a funny face yeah)

even when I make you mad I put on my funny face

(on my funny face)

I like it when you smile (I like when you smile)

I love it when you laugh (I love it when you laugh)

I love it when you do it to so let me see your funny face (yeah)


Nick:


It tickles me to see your trying not to laugh at me

?cause we both know your not as tough as you seem

I know you want to laugh (come on)

I know you want to laugh (come on)

I know you want to laugh come on

laugh with me come on


Backstreet Boys:


Every time I think your sad i just make a funny face

(make a funny face yeah)

even when I make you mad i put on my funny face

(on my funny face)

I like it when you smile (I like when you smile)

I love it when you laugh (I love it when you laugh)

I love it when you do it to so let me see your funny face (yeah)


Nick:


You stick your tongue out

I stick mine out too

you roll your eyes

and I laugh at you

you say I hate you

I say I love you (yeah, yeah, yeah)

no matter what you do I can stay mad at you

and you can stay mad at me

so what we going to do

Make a funny face


Backstreet Boys:


Every time I think your sad i just make a funny face

(make a funny face yeah)

even when I make you mad i put on my funny face

(on my funny face)

I like it when you smile (I like when you smile)

I love it when you laugh (I love it when you laugh)

I love it when you do it to so let me see your funny

face (yeah)











Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS