Backstreet Boys

10.000 Promises (tradução)

Backstreet Boys

A Night Out With The Backstreet Boys


10.000 Promessas


Uma vez éramos amantes

Somente amantes

Que mentira

Uma vez éramos sonhadores

Apenas sonhadores

Você e eu


Agora eu vejo que você é alguém

Que desperdiçou meu tempo

E dinheiro

Que mentira

Você e eu


Refrão:


E todas as suas

Dez mil promessas

Que você me fez

Suas dez mil promessas

Suas dez mil promessas


Uma vez eu pude encarar a verdade

Quando a verdade era você e eu

Mas com o tempo todas as promessas

Viraram mentiras


Agora eu me vejo como alguém

Que desperdiçou o tempo e dinheiro

Que mentira

Você e eu


Refrão:


Você disse eu quero você de volta

Mas eu fechei a porta

Porque eu não quero

Mais dez mil


Sim, dez mil promessas

Dez mil promessas que você me fez


Refrão (2x):


Uma vez éramos amantes

Somente amantes

Oh você e eu

Que mentira

10.000 Promises


Once we were lovers

Just lovers we were

Oh what a lie

Once we were dreamers

Just dreamers we were

Oh, you and I


Now I see you're just somebody

Who're wasting all my time

And money

What a lie

You and I


Chorus


What about your

Your ten thousand promises

That you gave to me

Your ten thousand promises

That you promised me


Once I could handle the truth

When the truth was you and I

But time after time all the promises

Turned out to be all lies


Now I see you're just somebody

Who wasted my time and money

What a lie (what a lie)

You and I (you and I)


Chorus


You say I'll take you back

But I closed the door

Cuz I don't want

Ten thousand more


Ten thousand promises yeah

Ten thousand promises you gave to me


Chorus


Once we were lovers

Just lovers we were

Oh, you and I

What a lie


Compositor: Max Martin

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Backstreet Boys

  1. 01. I Want It That Way
  2. 02. As Long As You Love Me
  3. 03. Everybody (Backstreet's Back)
  4. 04. All I Have To Give
  5. 05. No Place
  6. 06. Shape Of My Heart
  7. 07. Show Me The Meaning Of Being Lonely
  8. 08. Incomplete
  9. 09. Drowning
  10. 10. Back To Your Heart
  11. 11. I'll Never Break Your Heart
  12. 12. Quit Playing Games (With My Heart)
  13. 13. Inconsolable
  1. 14. Get Down (You're The One For Me)
  2. 15. Don't Wanna Lose You Now
  3. 16. Just To Be Close To You
  4. 17. Don't Go Breaking My Heart
  5. 18. I Wanna Be With You
  6. 19. Larger Than Life
  7. 20. How Did I Fall In Love With You?
  8. 21. The Call
  9. 22. Just Like You Like It
  10. 23. We've Got It Goin' On
  11. 24. The One
  12. 25. Best Days
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS