Back Number
Página inicial > B > Back Number > Tradução

KNOCK (tradução)

Back Number


KNOCK


O vento da noite bate na janela

Você abaixa a cabeça

As palavras nos afastam, sem

Conseguir chorar


Sinto que só você ficaria aqui

Comigo, sem motivo algum

Essa ilusão sem motivo balança

Na janela, baila


Quero chorar, mas não consigo

Talvez não seja culpa de ninguém

Eu fraco e você fraca, amando

Com tudo que temos

Não consigo ver seu rosto

É porque estou sempre te

Abraçando

Sem perceber isso

Mas forço os olhos, desesperado


Você não diz nada, será

Porque já sabe como termina?

Não toco sua mão trêmula porque


Quero chorar, mas não consigo

Talvez não seja culpa de ninguém

Eu fraco e você fraca, amando

Com tudo que temos

Não consigo ver seu rosto

É porque estou sempre te

Abraçando

Sem perceber isso

Mas forço os olhos, desesperado

KNOCK


夜の風が窓をたたく 君はうつむいている

涙流せない二人を言葉が遠ざけてゆく


ただなんとなく君だけはここにいてくれるような

理由もない思い込みが窓の外で ゆらり


泣きたいのに泣けないのは

たぶん誰のせいでもなくて

弱い僕と弱い君が精一杯想ってるだけ

君の顔が見えないのは

ずっと抱きしめているからだろう

そんな事に気付けぬまま

必死に目をこらすんだけど


君が何も言わないのは

結末を知っているからなの?

震える手に触れないのは


泣きたいのに泣けないのは

たぶん誰のせいでもなくて

弱い僕と弱い君が精一杯想ってるだけ

君の顔が見えないのは

ずっと抱きしめているからだろう

そんな事に気付けぬまま

必死に目をこらすんだけど









Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Back Number

ESTAÇÕES