Ayreon
Página inicial > Progressivo > A > Ayreon > Tradução

Dawn Of A Million Souls (tradução)

Ayreon

Flight Of The Migrator


Na origem do tempo, o começo dos começos


Uma alma cósmica foi criada

Um portador da vida, um migrante universal

Nascido para semear suas sementes em todas as galáxias


Como uma célula se dividindo, espalha-se em todas as direções

Criando vida entre as estrelas

I'm struck with awe as I join the great migrator

Estou fico impressionado enquanto eu me junto ao grande migrante

Agora ele levanta vôo para a estrela mais brilhante de todas


On a quest for life, through the sable skies

Em uma busca pela vida, através dos céus escuros

What a show! behold!

Que show! Contemple!

O alvorecer de um milhão de almas


On a bold crusade, in the realm of shade

Em uma cruzada destemida, no reino das sombras

Que show! Contemple!

O alvorecer de um milhão de almas


Através do nevoeiro brilhante, como uma névoa de radiação

Eu posso ver a formação de novos planetas

Eu fui atingindo pelo trovão enquanto testemunho todo o esplendor

E eu percebo o quão pequenos nós realmente somos


Ooh, eu posso ver para sempre

Nas asas dos sonhos eu vôo

isto é real ou é apenas uma fantasia?

O que me espera agora no fim desta jornada?


Tradutor: fab





Dawn Of A Million Souls


"The Big Bang has created one soul, the Universal Migrator. The Universal Migrator

divides itself, and each Migrator flies off independently in search of a habitable planet

in order to breathe life into it. I follow the migrator that will eventually reach our

planet Earth."


[Russel Allen, Damian Wilson]


At the birth of time, the beginning of beginnings

One cosmic soul was created

A bringer of life, a universal migrator

Born to sow its seeds in all the galaxies


Like a cell dividing, it spreads in all directions

Creating life among the stars

I'm struck with awe as I join the great migrator

Now it takes flight to the brightest star of all


On a quest for life, through the sable skies

What a show! behold!

The dawn of a million souls


On a bold crusade, in the realm of shade

What a show! behold!

The dawn of a million souls


Through the glowing mist, like a fog of radiation

I can see the forming of new planets

I've been struck by thunder as I witness all the splendor

And I realize how small we really are


Ooh, I can see forever

On the wings of dreams I fly

Is this real or is it just a fantasy?

What awaits me now at the end of this ride?



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS