Ayaka Hirahara

Mikazuki (tradução)

Ayaka Hirahara


Mikazuki (Lua Minguante)


Sempre seguimos juntos

Pela mesma estrada

Agora nos separamos

Para cada um seguir seu rumo

A carregar este coração

Cheio de melancolia

Olhei para o céu prestes a chorar

E pensei em você


Nas noites sem você

Nunca mais chorarei, prometo

Estou batalhando

Tentando ficar forte

Você também deve estar vendo

Este quarto minguante se apagando

Ainda estamos ligados, eu te amo


Dias em que esquento sozinha

As mãos geladas

Morro de saudade do seu calor

Mesmo que você repita várias vezes

“Eu te amo”, ao telefone

Não posso encostar em você

Enxuguei as lágrimas


Nas noites sem você

Nunca mais chorarei, prometo

Estou batalhando

Tentando ficar forte


Até o nosso próximo encontro

A palavra de amor que você me deu

Nos seus braços

Será a minha fonte de energia para sobreviver


Nas noites sem você

Nunca mais chorarei, prometo

Estou batalhando

Tentando ficar forte

Você também deve estar vendo

Este quarto minguante se apagando

Ainda estamos ligados, eu te amo


Estendi a mão para o quarto minguante

Que este sentimento chegue até você

Mikazuki


Kimi ga inai yoru datte

Soo no more cry moo nakanaiyo

Ganbatteiru kara nette

Tsuyokunaru kara nette

Kimi mo miteiru daroo

Kono kiesoona mikazuki

Tsunagatteiru kara nette

Aishiteru kara nette


Hiekitta te o hitori de atatameru hibi

Kimi no nukumori

Koishikute koishikute

Doredake denwa de

“Suki” to iwaretatte

Kimi ni yorikakaru koto wa dekinai

Namida o nugutta...


Kimi ga inai yoru datte

Soo no more cry moo nakanaiyo

Ganbatteiru kara nette

Tsuyokunaru kara nette


Kondo itsu aerundaroo

Soremade no denchi wa

Dakishimenagara itta

Anata no “aishiteru” no hitokoto


Kimi ga inai yoru datte

Soo no more cry moo nakanaiyo

Ganbatteiru kara nette

Tsuyokunaru kara nette

Kimi mo miteiru daroo

Kono kiesoona mikazuki

Tsunagatteiru kara nette

Aishiteru kara nette


Mikazuki ni te o nobashita

Kimi ni todoke kono omoi








Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Ayaka Hirahara

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS