Avril Lavigne

Won't Let You Go (tradução)

Avril Lavigne


Eu não vou deixar você ir


Quando você estiver caindo, estiver desmoronando

Quando seu fogo tiver se transformado em cinzas

Quando você estiver gritando, seu coração estiver sangrando

Quando você estiver sentindo que não há razão

Eu não vou deixar você ir

Não, não vou deixar você ir!


Quando você estiver sozinho

E estiver frio

E não houver ninguem pra abraçar

Quando você se sentir perdido

E não houver lugar, não houver lugar para ir

Quando estiver triste não esqueça que pode segurar a minha mão

Quando você estiver se sentindo mal, apenas lembre-se

Eu não vou deixar você ir

Eu não vou deixar você ir! (não vou deixar ir)

Eu não vou deixar você ir! (não vou deixar ir)


Quando você estiver pra baixo

Quando você estiver confuso

Não desista! Não, você não vai desistir!

Quando você estiver se afogando, estiver enfraquecendo

Lembre-se sempre que eu estarei te esperando

E eu não vou deixar você ir!

Não, eu não vou deixar você ir!


Quando você estiver sozinho

E estiver frio

E não houver ninguem pra abraçar

Quando você se sentir perdido

E não houver lugar, não houver lugar para ir

Quando estiver triste não esqueça que pode segurar a minha mão

Quando você estiver se sentindo mal, apenas lembre-se

Lembre-se

Lembre-se


Quando eu disse "pra sempre"

Eu realmente disse "pra sempre"

E eu não vou deixar você ficar pra baixo

Eu sempre poderei ser encontrada

Eu sempre estarei por perto


Quando você estiver sozinho

E estiver frio e não houver ninguem pra abraçar

Quando você se sentir perdido

E não houver lugar (nenhum lugar!)

Quando estiver triste não esqueça que pode segurar a minha mão

Quando você estiver se sentindo mal, apenas lembre-se

Eu não vou deixar você ir (la da di da ra da ra da...)

Eu não vou deixar você ir (la da di da ra da ra da...)

Eu não vou deixar você ir (la da di da ra da ra da...)

Eu não vou deixar você ir


Tradução: Simone Gallassi

Won't Let You Go


When you're falling, you're crashing

When your fire has turned to ashes

When you're screaming, your heart is bleeding

When you're feeling like there's no reason

I won't let you go

No, I, I won't let you go


Cause when you're all alone

And there's cold

And there's no one to hold

When you're feeling lost

And there's nowhere, nowhere to go

When you're feeling sad don't forget you can reach for my hand

When you're feeling bad, just remember

I won't let you go

I won't let you go (won't let you go)

I won't let you go (won't let you go)


When you're torn down

When you're messed up

Don't you give in, no don't you give up

When you're drowning and you're fading

Always know that I'm always waiting

And I won't let you go

No, I won't let you go


Cause when you're all alone

And there's cold

And there's no one to hold

When you're feeling lost

And there's nowhere, nowhere to go

When you're feeling sad don't forget you can reach for my hand

When you're feeling bad, just remember

Remember

Remember


When I said forever

I know that I meant forever

And I won't let you down

I can always be found

I'll be always around


When you're all alone

It's cold, there's no one to hold

When you're feeling lost

And there's nowhere (nowhere!)

When you're feeling sad don't forget you can reach for my hand

When you're feeling bad, just remember

I won't let you go (la da di da ra da ra da...)

I won't let you go (la da di da ra da ra da...)

I won't let you go (la da di da ra da ra da...)

I won't let you go...


Crédito: Gabs

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS