Avril Lavigne

My Little Something (tradução)

Avril Lavigne


Minha coisinha


Você sempre acha que pode fazer as coisas do seu jeito comigo

Mas eu pensei em deixar você

Entrar com uma coisinha

Eu não sou fácil como você pensa que eu sou

Não é sempre que eu concordo com

Seus planos


Então escute o que eu tenho a dizer!


(Refrão)

Oh por favor

Apenas pare o que você está fazendo

Para que você possa escutar minha coisinha

Se você realmente

Quer ter a mim, então pense no que eu estou sentindo

Eu não quero sempre fazer o que você quer, porque

Meus sentimentos

Sempre vêm primeiro

Você está levando vantagem, com você eu posso administrar

Você ouviu minha coisinha?


Deixar você sei que fiz isso antes

Mas você está sempre querendo ter mais

Eu te dei tantas chances

Por que não podemos ser firmes?

Eu sei que é algo pequeno, mas eu não estou pronta


Então escute o que eu tenho a dizer!


(Refrão)


Eu sinto muito em dizer isto, mas você precisa ouvir

Eu não sou tão fácil, o que você realmente vê?

Eu espero que você não esteja desapontado, porque eu só pensei

Que você precisava ouvir minha coisinha


(refrão)


(refrão

My Little Something


You're always gonna think that you can have your way with me.

But I'd thought that I'd let you

In on a little something.

I'm not as easy as you think I am.

I don't always agree with

Your plans


So listen to what I have to say!


(Chorus)

Oh please,

Just stop, on what your doing!

So you can just hear my little something.

If you really

Want to have me, then think of how I'm feeling

I don't always want to do what you want, because

My feelings

Always come first.

You're taking advantage, with you i can manage

Did you hear my something?


To let you know that I've done that before,

But you're always wanting to have more.

I've given you so many chances,

Why cant we just go steady.

I know it's something small but I'm not ready.


So listen to what i have to say!


(Chorus)


I'm sorry to say this but you needed to hear it.

I'm not that easy, what do you really see?

I hope you're not disappointed, cuz i just thought

That you needed, to hear, my little something!


(Chorus)


(Chorus 2x)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS