Avril Lavigne

Contagious (tradução)

Avril Lavigne

The Best Damn Thing


Contagioso


Uh oh Uh oh


Quando você está por perto eu não sei o que fazer

Eu acho que não posso esperar

Pra ir em frente e conversar com você

Eu não sei o que eu deveria dizer


Então eu caminho em silêncio

Aí é que eu começo a perceber

O que você traz à minha vida

Caramba, esse cara consegue me fazer chorar


Isso é tão contagioso

Eu não consigo tirar isso da minha cabeça

É tão chocante

Você me faz sentir tão alterada, o tempo todo


Todos dizem que você não é bom pra mim

Mas eu estou perto de mudar isso

Eu mostrarei que eles não sabem de nada

Acho que eu já entendi tudo


Então eu caminho em silêncio

Aí é que eu começo a perceber

O que você traz à minha vida

Caramba, esse cara consegue me fazer sorrir


Isso é tão contagioso

Eu não consigo tirar isso da minha cabeça

É tão chocante

Você me faz sentir tão alterada


Eu lhe darei tudo

Eu lhe tratarei bem

Se você me der uma chance

Eu posso provar que estou certa


Isso é tão contagioso

Eu não consigo tirar isso da minha cabeça

É tão chocante

Você me faz sentir tão alterada


Isso é tão contagioso

Eu não consigo tirar isso da minha cabeça

É tão chocante

Você me faz sentir tão alterada


O tempo todo

Contagious


Uh oh Uh oh


When you're around I don't know what to do

I do not think that I can wait

To go over and to talk to you

I do not know what I should say


And I walk out in silence

That's when I start to realize

What you bring to my life

Damn this guy can make me cry


It's so contagious

I cannot get it out of my mind

It's so outrageous

You make me feel so high all the time


They all say that you're no good for me

But I'm too close to turn around

I'll show them they don't know anything

I think I've got you figured out


So I walk out in silence

That's when I start to realize

What you bring to my life

Damn this guy can make me smile


It's so contagious

I cannot get it out of my mind

It's so outrageous

You make me feel so high...


I will give you everything

I will treat you right

If you just give me a chance

I can prove I'm right


It's so contagious

I cannot get it out of my mind

It's so outrageous

You make me feel so high...


It's so contagious

I cannot get it out of my mind

It's so outrageous

You make me feel so high


All the time


Compositor: (Lavigne, Taubenfeld)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS