Aventura
Página inicial > A > Aventura > Tradução

All Up To You (tradução) (feat. Akon e Wisin & Yandel)

Aventura

The Last


Só depende de você


[Romeu]

Se amanhã você vai

Amanhã vou esquecer (vou esquecer)

Se amanhã você me ama

Eu fujo com você (com você)

Jamais me limito

Não tenho medo do destino (meu destino)

Ou fica ou vai

Escolha o caminho (o caminho, o caminho)


[Yandel]

Vá...

No fim, será dona de

Seus sentimentos

Mas se você ficar

Te ofereço tudo, até o céu

(É a sua decisão)

Diga-me neste momento, oh


[Akon]

Eu serei sempre sincero

E ainda vou fazer as minhas coisas

Mesmo que não seja com você, ei

E eu quero que você se prepare para ficar

Com o coração partido eternamente

Pois ninguém se compara a mim

Ninguém pode te foder como eu

Ou te algemar como eu

Será que estarei lá quando você bater no ventilador?

Como eu


Mas só depende de você (você)

Sim

Só depende de você, ei

Só depende de você, ei

Só depende de vocêêê, ei

Mas só depende de você, ei

Só depende de você, ei

Só depende de você, ei


[Romeu]

Se amanhã você se for

Amanhã vou esquecer (vou esquecer)

Se amanhã você me amar

Eu fugirei com você (você)


[Wisin]

Não é orgulho

Nem masculinidade

É que na cama

Você me disse que não tinha

Sentindo o que você sentia comigo

E tudo era necessário

Agora tudo é incerto

Porque estou morrendo de vontade de tocar o seu cabelo

De te dar beijos na sua barriga lisinha

E você diz que vai embora

E me deixa de cara no chão


[Romeu]

Vá embora se você acha que

Se dará melhor com um novo amor (amor)


[Yandel]

Vá, eu te garanto que

Voltará lamentando o erro (o seu erro)


Mas só depende de você (você)

Sim

Só depende de você, ei

Só depende de você, ei

Só depende de vocêêê, ei

Mas só depende de você, ei

Só depende de você, ei

Só depende de você, ei


[Romeu]

Se amanhã você se for

Amanhã vou esquecer (vou esquecer)

Se amanhã você me amar

Eu fugirei com você (você)

Nunca me limito

Não tenho medo do destino (meu destino)

Ou você fica, ou você vai

Escolha o caminho (o caminho, caminho)

All Up To You (feat. Akon e Wisin & Yandel)


[Romeo]

Si mañana te vas

Mañana te olvido (te olvido)

Si mañana me amas

Me escapo contigo (contigo)

Jamas me limito

No lo temo al destino (mi destino)

O te quedas o te vas

Elije el camino [el camino,camino]


[Yandel]

Vete..

Al fin eres dueña de

Tus sentimientos

Pero si te quedas

Yo te ofrezco hasta el cielo

(es tu decision)

Dime en este momento,oh


[Akon]

I'ma always keep it true

And I'ma still do my thing

Even if it is not with you, eh

And I want you to prepare to be

Heart broken forever

Cause' no one can't be compared to me

Nobody can fuck you like I can

Or handcuff you like I can

Will I be there once you hit the fan

Like I can


But it's all up to you (you)

Yeah

All up to you, eh

All up to you, eh

All up to youuu, eh

It's all up to you, eh

All up to you,eh

All up to youuu


[Romeo]

Si mañana te vas

Mañana te olvido (te olvido)

Si mañana me amas

Me escapo contigo (contigo)


[Wisin]

No se trata de orgullo

Ni de hombria

Se trata de que en la cama

Tu me decias que no habias

Sentido lo que conmigo sentias

Y todo era preciso

Ahora todo es indeciso

Porque me muero por tocar tu pelo rizo

Por darle besitos a tu abdomen liso

Y me dices que te vas

Y me das contra el piso


[Romeo]

Vete si tu piensas que

Te ira mejor con un nuevo amor (amor)


[Yandel]

Vete y te aseguro que

Regreses lamentando tu error (tu error)


But it's all up to you (you)

Yeah

All up to you, eh

All up to you, eh

All up to youuu, eh

It's all up to you, eh

All up to you,eh

All up to youuu


[Romeo]

Si mañana te vas

Mañana te olvido (te olvido)

Si mañana me amas

Me escapo contigo (contigo)

Jamas me limito

No lo temo al destino (mi destino)

O te quedas o te vas

Elije el camino (el camino, camino)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS