Your Time Has Come (tradução)

Audioslave

Out of Exile


Seu tempo chegou


Alguém dormiu na rua e nunca acordou

Alguém morreu em pedaços em sua cama com a boca cheia de ouro

Alguém que me ameaçou há um tempo atrás

Eu o vi

Derretido no brilho da luz do dia

Alguém foi enterrado num campo sob passarinhos e corvos


[Refrão]

Eu estive vagando pelo lado

Eu olhei diretamente para o sol

Mesmo assim eu não sei por que você está morrendo

Muito antes da sua hora chegar


Alguém levou tiros no peito por causa de um negócio que deu errado

Alguém ficou um pouco depressivo demais e sacou a arma

Alguém levou um tiro no rosto e de alguma forma sobreviveu

Mas ele não sabe meu nome ou quem sou eu

E eu não estou surpreso


[Refrão]

Eu estive vagando pelo lado

Eu olhei diretamente para o sol

Mesmo assim eu não sei por que você está morrendo

Muito antes da sua hora chegar

Eu estive vagando pelo lado

Eu olhei diretamente para o sol

Mesmo assim eu não sei por que você está morrendo

Muito antes da sua hora chegar

Da sua hora chegar


Eu vi 50. 0 nomes gravados em pedra

Muitos deles morreram cedo, anos antes de eu nascer

Todos eles deixaram irmãos, irmãs e mães para trás

A maioria de suas famílias e amigos ainda estão vivos e cumprindo pena


[Refrão]

Eu estive vagando pelo lado

Eu olhei diretamente para o sol

Mesmo assim eu não sei por que você está morrendo

Muito antes da sua hora chegar

Eu estive vagando pelo lado

Eu olhei diretamente para o sol

Mesmo assim eu não sei por que você está morrendo

Muito antes da sua hora chegar

Muito antes da sua hora chegar

Muito antes da sua hora chegar

Da sua hora chegar

Your Time Has Come


One fell asleep in the street and he never woke up

One died in pieces in his bed with a mouth full of gold

One who threatened me long ago

I saw him

Melt in the bright light of day

One laid to rest in a field under starlings and crows


Chorus

I've been wandering sideways

I've stared straight into the sun

Still I don't know why you are dying

long before your time has come


One took some bullets in the chest in a deal gone wrong

One got a little too depressed so he went and jumped the gun

One got shot right in the face and somehow he survived

But he doesn't know my name or who I am

And I'm not surprised


Chorus

I've been wandering sideways

I've stared straight into the sun

Still I don't know why you are dying

long before your time has come

I've been wandering sideways

I've stared straight into the sun

Still I don't know why you are dying

long before your time has come

your time has come


I've seen 50,000 names all engraved in stone

Most of them met an early grave years before I was born

All of them left brothers and sisters and mothers behind

Most of their family and friends are still alive and doing time


Chorus

I've been wandering sideways

I've stared straight into the sun

Still I don't know why you are dying

long before your time has come

I've been wandering sideways

I've stared straight into the sun

Still I don't know why you are dying

long before your time has come

long before your time has come

long before your time has come

your time has come

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS