Nothing Left To Say But Goodbye (tradução)

Audioslave

Revelations


Nada a dizer a não ser um adeus


Como em um resgate de um cachorro perdido na chuva

Eu estava faminto quando você me encontrou

E você podia dizer pelo meu rabo e pela minha costela, o que mais

Uma vez, estava ao meu redor


Eu tenho sido perseguido por uma nuvem de chuva

Eu estava perdido, quase afogado

E chutado por ai

Mas agora fui achado

E não irei fugir


Abençoado seja seu coração, você me deu um lar

E um novo começo

E eu nunca irei deixá-lo

Durmo aos seus pés

E fico de guarda na sua porta da frente

E eu manterei as coisas unidas


Eu tenho sido perseguido por uma nuvem de chuva

Eu estava perdido, quase afogado

E chutado por ai

Mas agora fui achado

E não irei fugir


Eu me matei, joguei fora minha saúde mental mas ninguém estava

Piscando um olho

Quintal, porão, jogado no pavimento

Não deixo nada a dizer a não ser um adeus

Não deixo nada a dizer a não ser um adeus


É verdade, eu já fugi antes, mas tenha certeza

Não sou um caçador de rabos

Eu conheço uma coisa boa quando me atiram um osso

Eu sou, você é o melhor amigo para sempre


Eu tenho sido perseguido por uma nuvem de chuva

Eu estava perdido, quase afogado

E chutado por ai

Mas agora fui achado

E não irei fugir

Nothing Left To Say But Goodbye


Just like a rescue of a stray dog in the rain

I was hungry when you found me;

And you could tell by my tell and my ribcage

What was once around me


I've been chased by a raincloud;

I was lost and nearly drowned

And kicked around

But now I'm found,

And I won't run away


Bless your heart you gave me a home

And a new start

And I will leave you never

Sleep at your feet

And stand guard at your front door

I will keep this together


I've been chased by a raincloud;

I was lost and nearly drowned

And kicked around

But now I'm found,

And I won't run away


I killed myself

Threw away my mental health but nobody was blinking an eye

Backyard basement

Falling on the pavementt

Nothing left to say but goodbye


It's true I ran away before but be sure

I am no tail chaser

I know a good when it calls me upon

I'm your best friend forever


I've chased by a raincloud;

I was lost and nearly drowned

And kicked around

But now I'm found

And I won't run away


Compositor: Chris Cornell

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS