Atreyu
Página inicial > Hardcore > A > Atreyu > Tradução

Bleeding Hearts Shed No Tears (tradução)

Atreyu


Corações sangrando não derramam lágrimas


Depois de tudo o que aconteceu

depois de tudo aquilo que ocorreu

depois de todas as facadas

e apenas pouco antes de minha morte

Eu sou como uma fenix, me levanto

Das cinzas ainda ardentes de falsas mentiras do coração

Para voar mais uma vez como o brilho que vem de

dentro

Desmembrar a mim mesmo

Agravar as minhas veias

Envenenar a mim mesmo

Uma piada cruel

Um golpe no meu pescoço

Arrancar os meus olhos

Gritando em agonia

Você me acalma.


Corações sangrando não derramam lágrimas


Encharcado o caminho todo pelo remorso e arrependimento

Fogo para purificar a minha alma e sangue para repor

Eu busco na esperança de conclusão para justificar

meu amor por você

Nada nunca termina onde as nossas almas começam


nada pode me salvar de mim mesmo

você me mantém seguro

ressuscitando o meu amor

um anjo como você

nunca pode cair

eu encontrei o paraíso

bem nos seus braços


Eu encontrei o amor em você

eu encontrei a verdade em você

Eu vejo a luz em você

e me deixa horrorizado


Tradução: l.g

Bleeding Hearts Shed No Tears


After all that has transpired

after all that's taken place

after all the stab wounds

and just just before my death

I rise pheonix like a new

from the still burning ashes of false hearts lies

to fly once agains to shine from within

dismember my myself

severe my veins

poisen myself

a heartless joke

slash at my neck

gouge out my eyes

screaming in agony

you pacify me.


bleeding hearts shed no tears


soaked all the way through with remorse and regret

fire to purify my soul and blood to replenish it

I search in hopes of completion to justify my love for you

nothing ever ends where our souls begin


nothing can save me from myself

you keep me safe

resurrecting my love

an angel like you

can never fall

heaven I found

right in my arms


I found love in you

I find truth in you

I see light in you

and it horrifies me





Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS