Flores desabrocham e caem

Não existe chama eterna

No, nothing will stay the same

Eu já sabia disso, mas

Recolho as cinzas

Doces memórias nossas

Like sand in an hourglass

Mesmo sem poder voltar

O vento as leva embora

Espaço perdido, respiração perdida

Nossas memórias desapareceram

I can't forget you, I can't catch you

Aqueles dias viraram cinzas

Neste tempo todo espalhado

Danço eternamente

Neste inferno sem volta

Sozinho, saudoso, viro cinzas

I'm dancing in the ash

A emoção que você me deu

Lembro vividamente

Vira passado (Yeah)

I'm dancing in the ash

Seu toque ainda permanece

Este silêncio sem você

Mesmo mudando de forma, sempre

Um amor que arde em brasa

As cinzas vão se acumulando

Pensar em você virou lembrar

"Gosto" virou "gostava"

Se eu tivesse te dito mais

Um arrependimento que não passa

Mas nada disso importa mais

Não preciso forçar a segurar

Mesmo lavando roupas já desbotadas

Só vão gastar mais, não há tristeza

Não há pena também

Mas finjo de novo

Não quero marca de unha na mão que solta

Porque eu amei

I'm dancing in the ash

Um coração à beira de quebrar

O equilíbrio desmoronando

Memórias transbordando

I'm dancing in the ash

Quero segurar o passado

Um fato que não aceito

Mesmo sem ver sua forma

Meu amor por você

Acumula cinzas

Você em minha memória nunca desaparece

As cores do mundo ficam cada vez mais cinzas

No meu coração, para sempre você fica, fica

I'm dancing in the ash

Seu toque ainda permanece

Este silêncio sem você

Mesmo mudando de forma, sempre

Um amor que arde em brasa

As cinzas vão se acumulando

[Tradução em inglês:]

Flores desabrocham e caem

Não há chama eterna

Não, nada continuará igual

Eu sabia disso, mas

Recolhendo as cinzas

Memórias gentis de nós dois

Como areia numa ampulheta

Mesmo que não possamos voltar

O vento continua soprando

O espaço perdido, o fôlego perdido

Nossas memórias simplesmente sumiram

Não consigo te esquecer, não consigo te alcançar

Aqueles dias viraram cinzas

Neste tempo espalhado

Dançando para sempre

Neste inferno do qual não posso voltar

Anseio sozinho e viro cinzas

Danço nas cinzas

A emoção que você me deu

Eu me lembro vividamente

Isso se torna passado

Danço nas cinzas

Ainda está aqui, seu toque

Você não está aqui, este silêncio

Mesmo mudando de forma, para sempre

Amor em brasas

Cinzas se acumulando

"Pensar" se torna "relembrar"

"Gosto" se torna "gostava"

Como se eu quisesse ter dito mais

Um arrependimento eterno

Eu não ligo mais para isso

Você não precisa tentar forçar

Mesmo lavando roupas desbotadas

Elas só vão continuar a desgastar

Não há tristeza, não há pena

Mas eu continuo fingindo

Não quero marca de unha na mão que solta

Porque eu te amei

Danço nas cinzas

Um coração prestes a quebrar

Equilíbrio desmoronando

Memórias transbordando

Danço nas cinzas

Quero me apegar ao passado

Um fato inaceitável

Mesmo que eu não possa te ver

Meu amor por você

Acumulando cinzas

Você, em minhas memórias, nunca desaparece

A cor do mundo vai ficando, ficando cinza

No meu coração, para sempre, você fica, fica

Danço nas cinzas

Ainda está aqui, seu toque

Você não está aqui, este silêncio

Mesmo mudando de forma, para sempre

Amor em brasas

Cinzas se acumulando