Siren (tradução)

Asian Kung-fu Generation


Sirene


Uma mosca que passou

Por meu braço magro

Me deu lindas asas


Umedeçam, distantes olhos

Na névoa noturna, você agita e desaparece

como uma quente neblina


Meu coração em chamas, como ele é, não vai esfriar

O desejo branco é doloroso

Nas esquinas pelas quais eu corro sua sirene não pára de soar

Descubra isso


Mil anos vão se passar, mil anos vão se passar,

eu não serei capaz de descrever meus sentimentos

Mas esculpindo eles em um futuro imediato,

um pequeno desejo meu vai começar


O que sobrou do meu coração derretido

Não vai se recuperar como era,

minhas feridas fechadas são dolorosas

Nas esquinas pelas quais eu corro sua sirene soa

Descubra isso


Lamente-se, prova de existência

Sirene, sirene




Siren


Tsukanda hosoi ude

yogiru kagerou

kirei na hane wo boku ni kure yo


Urunda tooi me

yogiri, kagerou no you ni yurai de kieru kimi wo


Toke ochiru kokoro sono mama de

same yaranu shiroi shoudou itai yo

kakenukeru machi no katasumi de

nari yamanu kimi no SIREN

hiraite yo


Sennen saki wo,sennen saki wo omoi egakenai kedo

issunsaki wo,issunsaki wo kizamu koto de hajimaru wazuka na negai


Toke nokoru kokoro sono mama de

ie kiranu kizu fusai de itai yo

kakenukeru machi no katasumi de

hibiki naru kimi no SIREN

hiraite yo


Sonzai shoumei wo narase

SIREN

SIREN


Sonzai shoumei wo narase

SIREN

SIREN


Compositor: Masafumi Gatoh & Takahiro Yamada

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS