Ashlee Simpson

Love Me For Me (tradução)

Ashlee Simpson

Autobiography


Ame-me por mim



Há três dias

Você vem aqui como se me conhecesse

Suas coisas na minha casa

Daqui a pouco você estará usando minha pasta de dente!

Aproxime-se, sente-se

Prepare-se, deixe-me te dizer quem é o chefe agora

Fique aqui, saia daqui

Toda vez que eu me viro, você está na minha frente


Não me importa onde você pensa que esteve,

ou como você está superando

Se você pensa que me deixou para baixo,

Apenas espere ficar mais frio ainda


Refrão:

Aqui estou

Tão perfeita como eu sempre serei

Você verá

Ame-me por mim

Fique por perto

Eu não sou o tipo de garota que você quer deixar

Você verá

Ame-me por mim


Cale a boca, volte aqui

Você sabe que eu não quis dizer aquilo

Eu estou confusa, e daí?

você me quer, então você está confuso também

Eu te amo, eu te odeio

Se você apenas soubesse o que eu passei


Minha cabeça está girando

Mas meu coração está no lugar certo

Às vezes tem que ter um pequeno terremoto


Refrão


Eu estive esperando toda minha vida

Para finalmente encontrá-lo

então eu posso te afastar

E quando você estiver rastejando sobre vidro quebrado para me pegar

só assim eu deixarei você ficar




(Traduzida por Cynthia)




















Love Me For Me


It's been three days

You come around here like you know me

Your stuff at my place

Next thing you know, you'll be using my toothpaste

Step up, sit down

Get ready, let me tell you who's the boss now

Stay here, get out

Everytime i turn around you're in my face


Don't care where you think you've been, and how you're getting over

If you think you've got me down

Just wait it gets much colder


Here I am,

As perfect as i'm ever gonna be

You'll see

Love me for me

Stick around,

I'm not the kinda girl you wanna leave

You'll see

Love me for me


Shut up, come back

Know i didn't really mean to say that

I'm mixed up, so what

Yea you want me so you're messed up too

I love you, I hate you

If you only knew what i've been through


My head is spinnin'

But my heart is in the right place

Sometimes it has to have it's self a little earthquake


Here I am,

As perfect as i'm ever gonna be

You'll see

Love me for me

Stick around,

I'm not the kinda girl you wanna leave

You'll see

Love me for me


I've been waiting all my life

To finally find you

Just so i can push you away

And when youre crawlin over broken glass to get to me

That's when i'll let you stay


Oh, here I am

As perfect as i'm ever gonna be

You'll see

Love me for me

Stick around,

I'm not the kinda girl you wanna leave

You'll see

Love me for me

Love me for me


Whoa, here I am

As perfect as i'm ever gonna be

You'll see

Love me for me

Stick around,

I'm not the kinda girl you wanna leave

You'll see

Love me for me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS