Ashanti
Página inicial > Hip Hop > A > Ashanti > Tradução

Always On Time (tradução)

Ashanti


Always there when you call (Buckshots Ha) always on time


Sempre lá quando você chama, sempre na hora certa

Gave you my... baby be mine

Te dei meu...baby, seja meu

Always there when you call, always on time

Sempre lá quando você chama, sempre na hora certa

Gave you my... baby

Te dei meu...baby


(Chorus - Ashanti)

Baby, I'm not always there when you call, but I'm always on time

Baby, eu não estou sempre lá quando você chama, mas estou sempre na hora certa

And I gave you my all, now baby be mine

E eu te dei o meu todo, agora seja meu

Baby, I'm not always there when you call, but I'm always on time

Baby, eu não estou sempre lá quando você chama, mas estou sempre na hora certa

And I gave you my all, now baby be mine

E eu te dei o meu todo, agora seja meu


(Ja Rule)

C'mon and get a piece of this late-night lover

Venha e aproveite esse amante da noite

You know, the one that swing dick like no other (shit)

Sabe, o que balança como nenhum outro

I know, I got a lot of things I need to explain

Eu sei, tenho muitas coisas que preciso explicar

But baby you know the game and love is about pain

Mas baby você sabe que a dor faz parte do jogo e do amor

So, stop the complaints and drop the order restraints

Então pare de reclamar e desista das restrições

Our sex life's a game so bat me down in the paint

Nossa vida sexual é um jogo então me rebata

'Cause I can't wait no more

Porque não posso mais esperar

'Cause it's about a quarter-past three and shorty's eyein me

Porque são 3:25 e a baixinha ta olhando pra mim

I got the Bentley valeted

Já estacionei o Bentley

And I'm just outside of Jersey, past the Palisades

Estou saindo de Jersey, passando pela Palisades

And I love to see that ass in Gucci shades

E adoro ver essa bunda através dos meus oculos da Gucci

Hold down on the bed while I'm yankin your braids

Se segure na cama enquanot puxo suas tranças

Thug style, you never thought I'd make you smile

Estilo bandido, você nunca pensou que eu pudesse te fazer sorrir

While I'm smackin your ass and fuckin you all wild

Enquanto bato na sua bunda e te como selvagamente

[With Ashanti] But we share, somethin so rare, but who cares, you care

Mas nos compartilhamos, algo tão raro, mas quem se importa, você se importa


(Chorus)

Girl, get a grip, c'mon, pull it together

Menina, se liga, vamos, se arrume

It's only a sunshower, we been through worse weather

É só um banho de sol, já vimos clima pior

Like the stormy nights you wrote a "Dear Ja" letter

Como a noite de tempestade quando você escreveu uma carta pra mim

And took my Benz and keyed and cut the leather

E levou minha Mercedes e arranhou e rasgou o couro

Bitch, you know better, we live M-O-B

Puta, você sabe melhor, nós vivemos D-A-P

Money Over Bitches, Murder, I-N-C

Dinheiro Antes das Putas, Murder I-N-C

I got two or three hoes for every V

Eu tenho duas ou tres putas pra cada V

And I keep 'em drugged up off that ecstasy

E eu as deixo drogadas com ecstasy

I'm a playground legend like Kirk with Pee-wee

Sou uma lenda do playground como Kirk com Pee-wee

Name a nigga in the league got more game than me

Fale um cara da liga que joga mais do que eu

I play hard, there's so many women I fathered

Eu jogo duro, tantas mulheres de quem sou pai

Meet 'em with scars and send 'em home hot and bothered

Conheço elas com cicatrizes e mando pra casa com calor e irritadas

Truth or dare, this life ain't apparantly fair

Verdade ou desafia, essa vida não é justa

And a love with no glare is a crystal stare

E um amor sem brilho é um olhar de cristal

But we share [with Ashanti] somethin so rare, but who cares, you care

Mas nos compartilhamos, algo tão raro, mas quem se importa, você se importa


(Chorus)

Oh I'm, feelin like ya livin a, double life

Estou sentindo como se você tivesse vivendo uma vida dupla

'Cause you don't be comin home, sometimes

Porque você não vem pra casa, as vezes

Baby, but you're always, on time, checkin for one time

Baby, mas você está sempre, na hora certa, checando

You and I, got a special bond together

Você e eu, temos um laço

We go back like bombers boo, in the coldest weather

Nós voltamos como bombas, no clima frio

And when I play you play the same way you freak me baby I fuck you crazy

E quando eu jogo, você joga do mesmo jeito, você me assusta, eu te fodo loucamente

Then I'm gone

E depois vou embora

Baby don't really want me to get up and leave off that easy

Baby não quer que eu levante e vá embora assim tão facil

She'll be wakin up wet for sheezy

Ela vai acordar molhada

Remind these bitches to mind they business

Fala pra essas putas se preocuparem com seus problemas

Believe me, this pimp game is very religious

Acredite em mim, esse jogo de prostituição é muito religioso

And I'm built like the Don Bishop

E sou como o Don Bishop

Gon' keep this money-green Benz and my hoes as my witness

Vai guardar sua Benz e minhas putas como testemunhas

The life we share is a thug affair

A vida que a gente divide é um caso de bandido

[With Ashanti] But who cares, you care

Mas quem se importa, você se importa


(Chorus)


(Ashanti)

always there when you call.........I'm always on time

sempre lá quando você me chama...estou sempre na hora certa

Gave you my all... baby be mine

Te dei meu todo, baby seja meu

always there when you call, I'm always on time

sempre lá quando você me chama, estou sempre na hora certa

Gave you my all, baby, be mine

Te dei meu todo, baby seja meu

Always On Time


Artist: Ja Rule

Album: Always On Time 12"

Title: Always On Time (Remix)



feat. Ashanti, Jay-Z

(Ashanti) [Ja Rule talking]

Always there when you call [Buck-shots, haha]

Always on time

Gave you my....baby be mine

Always there when you call, always on time

Gave you my....baby


(Chorus - Ashanti)

Baby, I'm not always there when you call, but I'm always on time

And I gave you my all, now baby be mine

I'm not always there when you call, but I'm always on time

And I gave you my all, now baby be mine


(Ja Rule)

C'mon and get a piece of this late-night lover

You know, the one that swing dick like no other (shit)

I know, I got a lot of things I need to explain

But baby you know the name and love is about pain

So, stop the complaints and drop the order restraints

Our sex life's a game so bat me down in the paint

'Cause I can't wait no more

'Cause it's about a quarter-past three

And shorty's eyein me

I got the Bentley valeted

And I'm just outside of Jersey, past the Palisades

And I love to see that ass in hoops and shades

Hold down on the bed while I'm yankin your braids

Thug style, you never thought I'd make you smile

While I'm smackin your ass and fuckin you all wild

[With Ashanti]

But we share somethin so rare, but who cares, you care


(Chorus)

(Jay-Z)

Hov!

Big Pimpin'

Walk with a small limp

And I'm here to scoop you broads out your mid-sized cars

Bring hoes out of the closet

My dough gives chicks motive

He got enough money to afford it!

But one thing you could say about Jay



It's not a day I ever bought it

Y'all can audit my life

I put on that on my unborn daughter's life

All I give 'em is game

I don't give 'em my name

Chicks leap through hula-hoops to get in the flame

All it takes is Cristal juice to get in they pants, man

Ain't nothin' gon' change 'bout Hov

But my socks, my draws, and my Roc-A-Wear clothes

And of course the flows

So pretty soon I'll be able to rap in Morse Code (beep beep, beep beep)

Please believe me

But enough about Jay

My resume speaks for itself

Get your keys we leavin'

Hov!


(Chorus)

Oh I'm, feelin' like you livin' a, double life

'Cause you don't be comin' home, sometimes

Baby, but you're always, on time, checkin' for one time

You and I, got a special bond together

We go back like bombers boo, in the coldest weather

And when I play you play the same way you freak me baby I fuck you crazy

Then I'm gone

Baby don't really want me to get up and leave off that easy

She'll be wakin' up wet for sheezy

Remind these bitches to mind they business

Believe me, this pimp game is very religious

And I'm built like the Don Bishop

Gon' keep this money-green Benz and my hoes as my witness

The life we share is a thug affair

[With Ashanti]

But who cares, you care


(Chorus)

(Ashanti)

Always there when you call, always on time

Gave you my....baby be mine

Always there when you call, always on time

Gave you my....baby be mine




































Compositor: Vagalume

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS