Arthur Melkey

Infinite (tradução)

Arthur Melkey

Infinite


Infinito


Estava eu errado em sonhar?

Porque parecia ser tão certo

O paraíso parecia tão próximo

Eu achei que o amor seria meu por uma vez


O paraíso parecia tão próximo

Achei que voaríamos pelo céu

Mas acho que o amor só pode crescer

em meu coração, e não no seu


Ninguém é culpado

E mesmo assim me desculpo

Pois gostaria de ser mais forte

Mas te amo demais

Não consigo ficar muito perto

Você não sabe o quanto dói


É hora de dizer "adeus"

Você seguirá o seu caminho e eu seguirei o meu

Acredito que nosso tempo se esgotou

Agora tudo que posso fazer é

sonhar com a vida que poderíamos ter tido

Sonhar com um lugar onde poderíamos ter sido livres

Esperar por um jeito melhor de ser

Talvez um dia sejamos infinitos


Tens certeza de que precisas ir?

Eu não quero largar isto

Quando que tudo deu errado?

Não podemos voltar no tempo

e tentar começar de novo?


Faremos do amor, infinito

Infinite


Was I wrong to dream?

Because it felt so right

Heaven seemed so close

I thought that love would for once be mine


Heaven seemed so close

I thought we would fly throughout the sky

But I guess that love could grow

Only in my heart, but not thine


No one is to blame

And yet I apologize even so

For I wish that I was stronger

But I love you way too much

I cannot stand too close

You don't know how it hurts


It's time to say goodbye

You'll go your own way and I'll go mine

I guess we ran out of time

Now all I can do is

dream of a life we could have lived

Dream of a place (where) we could have been free

Hope for a better way to be

Maybe someday we'll be infinite


Are you sure you must go?

I don't wanna let go

When did everything go wrong?

Can't we turn back in time

And try to start again?


We'll make love infinite

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES