Armor For Sleep

Stars In Your Eyes (tradução)

Armor For Sleep


As Estrelas nos Seus Olhos



Eu estava nadando lentamente através das piscinas na minha cabeça,

Quando eu senti uma mão fria ao redor da minha garganta

E me puxou pra fora do meu pequeno dia de sonho

Eu estava navegando para trás através do vento em minha cabeça

Quando eu vi as luzes acenderem

e você estava me arrastando novamente para fora no meu dia de sonho.


As estrelas no seus olhos estão te queimando vivo

Eu estava bem melhor sozinho em meu próprio mundo

Eu não estou caindo por alguma coisa que eu tenha feito

Eu estava bem melhor sozinho em meu próprio mundo


Eu estava perseguindo cometas com uma borboleta líquida

Achando que eu poderia puxar para baixo novamente

Mas eu estava apenas escorregando pra dentro do meu pequeno dia de sonho

California plástica derreteu seu coração

E eu nunca mais voltarei

Porque estava perfeito aqui, no meu pequeno dia de sonho.


As estrelas no seus olhos estão te queimando vivo

Eu estava bem melhor sozinho em meu próprio mundo

Eu não estou caindo por alguma coisa que eu tenha feito

Eu estava bem melhor sozinho em meu próprio mundo


Eu estava bem melhor sozinho.

Eu estava bem melhor sozinho.



Eu fiquei tão entediado, tudo estava indo tão bem,

que eu tive que confundir alguma coisa

Eu fiquei tão entediado, tudo estava indo tão bem,

que eu tive que confundir alguma coisa

Eu não posso me ajudar.


As estrelas no seus olhos estão te queimando vivo

Eu estava bem melhor sozinho em meu próprio mundo

Eu não estou caindo por alguma coisa que eu tenha feito

Eu estava bem melhor sozinho em meu próprio mundo


Eu estava bem melhor sozinho.







Stars In Your Eyes


Na, na na na, na na na,

Na, na na na, na na na.

I was swimming slowly through the pools in my head,

When I felt a cold hand wrap around my throat

and pull me out of my little day dream.

I was sailing backwards through the wind in my head

when I saw the lights turn on and you were dragging me out

again in my little day dream.


The stars in your eyes they are burning you alive.

I was better off all alone in my own world.

I’m not gonna fall for something I made up.

I was better off all alone in my own world.


Na, na na na, na na na,

Na, na na na, na na na.


I was chasing comets with a butterfly net,

Thinking I could pull one down again

but I was just slipping into my little day dream.

California plastic melted your heart away,

And I’m never gonna go back again

cause I was just perfect here in my little day dream.


The stars in your eyes they are burning you alive.

I was better off all alone in my own world.

I’m not gonna fall for something I made up.

I was better off all alone in my own world.


I was better off left alone.

I was better off left alone.

Stars in your eyes…they drag me away this time.


I get so bored, everything is working out just fine,

that I have to get tangled in something.

I get so bored, everything is working out just fine,

I have to get tangled in something, tangled in something.

I can’t help myself.


The stars in you eyes they are… burning you alive.

I was better off all alone in my own world.

I’m not gonna fall for something I made up.

I was better off all alone in my own world.


Na, na na na, na na na. (I was better off left alone) [x4]


by emo_kid

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS