Aretha Franklin

Respect (tradução)

Aretha Franklin

A Brand New Me


Respeito


O que você quer? Querido, eu tenho

O que você precisa? Pode deixar comigo

Só peço um pouco de respeito quando você chegar em casa

Ei, baby, quando você chegar em casa, senhor


Eu não vou te fazer mal enquanto você estiver longe

Não vou te fazer mal porque eu não quero

Só peço um pouco de respeito quando você chegar em casa

Ei, baby, quando você chegar em casa, escute


Eu estou a ponto de dar a você todo de meu dinheiro

E tudo o que eu quero é retorno, meu bem

É que você me dê meus lucros quando chegar

É, querido, quando você chegar em casa


Seu beijo é mais doce do que mel

Mas quer saber? O meu dinheiro também

Só peço um pouco de respeito quando você chegar em casa

Baby, quando você chegar em casa, senhor

Conte comigo


R-E-S-P-E-I-T-O

Descubra o que significa para mim

R-E-S-P-E-I-T-O

Cuidado, cuidado


Oh, um pouco de respeito

É, baby, eu quero um pouco de respeito

Agora, eu posso me cansar, mas continuo tentando

Cansei de enganar, não vou mentir

Sim, respeito, só preciso de respeito


Tudo que eu quero, oh yeah, eu quero um pouco de respeito

Sim, baby, um pouco de respeito

Oh, querido, cante comigo

Oooh, eu quero um pouco de respeito

Respect


What you want, baby, I got it

What's you need? You know I got it

All I'm askin' is for a little respect when you get home

Hey baby, when you get home, mister


I ain't gonna do you wrong while you're gone

I ain't gonna do you wrong because I don't wanna

All I'm askin' is for a little respect when you get home

Hey baby, when you get home, listen


I'm about to give all of my money

And all I'm askin' in return, honey

You give me my profits when you get there

Yeah baby, when you get home, oh, yeah, ooh


Your kiss is sweeter than honey

Guess what? So here's my money

All I need is just a little respect when you get home

Baby, when you get home

Call on me


R E S P E C T

Find out what it means to me

R E S P E C T

Take care, T C B


Oh, a little respect

Yeah, baby, I want a little respect

Now, I get tired, but I keep on tryin'

Runnin' out of foolin', I ain't lyin'

Yes, respect, all I need is respect


All I want, ooh yeah, I want little respect

Yeah, baby, a little respect

Oh honey, sock it to me

Ooh, I want a little respect


Compositor: Otis Redding

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS