Aretha Franklin

Ain't No Way (tradução)

Aretha Franklin

So Damn Happy


Não Tem Como



Não tem como eu te amar

Se você não me deixar

Não tem jeito de te dar tudo o que você precisa

Se você não me deixar te dar tudo de mim

Eu sei que o dever de uma mulher

É ajudar e amar o homem

E foi isso que aconteceu comigo


Oh, mas como eu posso, como eu posso, como eu posso te dar

Te dar tudo que eu posso

Se você está amarrando as minhas duas mãos


Refrão:

Não tem como (não tem como)

Não tem como (não tem como)

Não tem como, baby

Não tem como (não tem como)

(Não tem como)

Não tem como

Eu te amar

Se você não me deixar


Pare de tentar ser algém que você não é

Severo, frio e cruel é o homem

Que pagou demais pelo que ele tem


E se você me deixar te amar

Diga que sim, você deixa

Então, baby

Você não sabe que eu preciso de você?


Refrão





Ain't No Way


Ain't no way for me to love you

If you won't let me

It ain't no way for me to give you all ya need

If you won't let me give all of me

(ooooooo) I know that a woman's duty

Is to help and love the man

And that's the way it was for me


(ooooooo)

Oh but how can I, how can I, how can I, give ya

Give ya all the things I can

If you're tying both of my hands

Whoa ho it ain't no way (ain't no way)

(It ain't no) way-ay-ay (ain't no way)

It just ain't no way babe-bay

(Ain't no way) ain't no way baaabbey

(Ain't no way) It ain't no way-hey-hey

For you me to love you (hoooo)

If you won't let me

Stop tryin' to be someone you're not

(Oooooo)

A hard, cold and crude is a man

Who paid too much for what he got

And if you need me, to love you

Say, say yeah you do

I'll be waiting, please, please

Don't you know that I need you

Oh it ain't no way (oooo-oooo)

I tell ya that it ain't no way

It ain't no way, it ain't no way bab-ay

It just ai-ai-n't no way, it sho ain't no way

It ain't no way-ay-hey-ay for me to love you

If you won't let me (ooooo-woooo)

Ain't no way, if you won't let me

fades

Baby no way


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS