If You Were There, Beware (tradução)

Arctic Monkeys

Favourite Worst Nightmare


Se Esteve Lá, Tenha Cuidado


Se esteve lá, tenha cuidado

A alma da serpente belisca

Trezentos e cinquenta "não, obrigado", ninguém pisca

Vá em frente, garota, vá, nos dê algo pavoroso

Nós queremos seu luto, os malandros ajudam os ladrões

Enquanto tentam roubar as palavras de sua boca

E pegar a fonte dos inocentes


Se esteve lá, tenha cuidado

A alma da serpente belisca

Você não vê que ela nunca quis

Preencher colunas de jornais

E você já tem o bastante, o que está tentando descobrir

Não há nada a descobrir, os malandros ajudam os ladrões

Enquanto tentam se aproveitar se uma pessoa doce


Até o ponto em que ele ceda


Por que deixá-la sozinha

Se eu soubesse, eu não teria dito

Não teria dito se soubesse

Por que deixá-la sozinha

Se eu pudesse previr as lágrimas, não teria dito

Não teria dito se soubesse


Há um círculo de bruxas, são ambiciosamente perversas

Nossas tentativas de lembrá-las do motivo não vai longe

Eu não sei o que eles querem

Eu não sei o que eles querem

Mas eu não o tenho

E ela também não tem

If You Were There, Beware


If you were there, beware

The serpent soul pinchers

Three hundred and fifty no thank yous and nobody flinches

Go on girl go on, give us something gruesome

We require your grief, the thugs help the thieves

As they're trying to rob the words from her gob and

Take the source of the innocents


If you were there, beware

The serpent soul pinchers

Can't you sense she was never meant

To fill column inches

And you've had enough, what you're trying to dig up

Isn't there to be dug, the thieves help the thugs

As they're trying beat the good grace of a sweetheart


Out to the point she'll comply


Why leave her on her own

If I'd have known then I wouldn't have said it

I wouldn't have said it if I would have known

Why leave her on her own

If I predicted tears then I wouldn't have said it

I wouldn't have said it if I would have known


There's a circle of witches, ambitiously vicious they are

Our attempts to remind them of reason won't get us that far

I don't know what it is that they want

I don't know what it is that they want

But I haven't got it to give

She hasn't got it to give

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS