Evil Twin (tradução)

Arctic Monkeys


Gêmea do mal


Você nunca tinha visto antes

Mas ela te cumprimenta como um rock n roll há muito perdido

Ela é definitivamente desse tipo

Mas você vai segui-la aonde ela for


E quando meu corpo e mente

Começam a falar na mesma hora

Tentando pensar em maneiras de torná-la minha

Mas é difícil pensar nisso


Não é disso que eu preciso

Não, não é do seu amor que eu preciso

Então não me ofereça


E ela disse

"Bem, eu sabia que ia parecer frio

Mas eu preciso ir embora

Não que eu não seja livre

Eu não preciso estar em lugar nenhum

É que o seu amor não é o que eu preciso

Então não me ofereça


Não é disso que eu preciso

Não, não é do seu amor que eu preciso

Então não me ofereça


Ela disse: "Amor, como posso acreditar em você

Como posso acreditar em você se não acredita na sua sorte?

Não adianta seguir o plano quando as coisas vão devagar


É mais como uma fome do que uma sede

Você vai explodir na segunda vez

Antes de saber da segunda

Parece uma boa deixar você no desamparo

Mas você vai ter que deixá-la fazer sua maior maldade


E não é difícil dizer

É óbvio que a face dos outros anjos caem

Quando ela disse a eles que tinha que ir

Asas problemáticas e um sobretudo para dar uma cor

(Só Deus sabe)


Não é disso que eu preciso

Não, não é do seu amor que eu preciso

Então não me ofereça

Não, não é do seu amor que eu preciso

Então não me ofereça

Não, não é do seu amor que eu preciso

Então não me ofereça

Não, não é do seu amor que eu preciso

Então não me ofereça

Não é do seu amor que eu preciso

Evil Twin


You've never met before

But still she greets you like a long lost rock and roll

She's definitely one of those

But you'll go wherever she goes


And when my body and my mind

Both start talking at the exact same time

Trying to think of ways to make her mine

But they're difficult to find


It's not what I need

No, your love's not what I need

So don't give it to me


And she said

"Oh, well I knew this will sound cold

But I really have to go

Oh, it's not that I'm not free

There's nowhere I need to be

It's just your love's not what I need

So don't give it to me"


It's not what I need

No, your love's not what I need

So don't give it to me


She said: "Baby, how can I believe you

How can I believe you when you can't believe your luck?"

No point sticking to the plan when it's going slow


It's more a hunger than a thirst

You'll break it out the second time

Before you know about the first

Looks well-equipped to leave you in the lurch

But you'll let her do her worst


And it's not hard to tell

It's obvious the other angels' faces fell

When she told them that she had to go

Troubled wings and overcoat for something colorful

(God knows)


It's not what I need

No, your love's not what I need

So don't give it to me

No, your love's not what I need

So don't give it to me

No, your love's not what I need

So don't give it to me

No, your love's not what I need

So don't give it to me

Your love's not what I need

Letra enviada por

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS