Archie Buchanan

Pieces of a Broken Heart (tradução)

Archie Buchanan


Pedaços de um Coração Partido


Sobre montes verdes como a primavera

Perseguindo uma nuvem solitária, branca como a neve

Algum dia em breve, eu pretendo pegá-la

Segurar firme, e para o céu eu vou


Eu penso no que você me disse

Que mesmo que a vida pareça triste

Ás vezes lágrimas

Podem se transformar em sonhos


Se eu pudesse estar com você mais uma vez

E te abraçar com força ao meu coração

Poderíamos caminhar juntos nesta estrada

E nunca, nunca estaremos separados

Cada um e cada coração vai ser curado

Em nossa jornada através de um outro mundo


Ao longo dos anos, ao longo dos tempos

Obrigações de um passado secreto alcançam através

A vida é apertada, uma alma escolhida

Mais uma vez uma criança nasce de novo


Bem no coração das trevas

Onde o frio desespero é encontrado

A chamada de esperança, ainda ressoa


Eu fecho meus olhos, e você está aqui

Seu rosto sorridente brilha em cima de mim

Estou sozinho, mas nunca solitário

Você está ao meu lado, e eu posso ver claramente

Que, embora a estrada para o amanhã seja longa

Minha mente está clara, o meu coração é forte


Se eu pudesse estar com você mais uma vez

E te abraçar com força ao meu coração

Poderíamos caminhar juntos nesta estrada

E nunca, nunca estaremos separados

Sua luz brilhará em cada floresta e campo

Em nossa jornada através de um outro mundo

Pieces of a Broken Heart


Over hills green as the springtime

Chasing a lonely cloud, white as snow

Some day soon, I mean to catch it

Hold tight, and up into the sky I'll go


I think of what you told me

However sad life seems

That sometimes tears

Can turn to dreams


If I could only be with you once more

And hold you tightly to my heart

We could walk this road together

And never, ever be apart

Each and every heart will be healed

On our journey through another world


Down the years, over the ages

Bonds from a secret past reach through

Life is grasped, one soul is chosen

Once again a child is born anew


Deep in the heart of darkness

Where cold despair is found

The call of hope, may yet resound


I close my eyes, and you are here

Your smiling face shines down on me

I am alone, but never lonely

You're by my side, and I can clearly see

That though the road into tomorrow is long

My mind is clear, my heart is strong


If I could only be with you once more

And hold you tightly to my heart

We could walk this road together

And never, ever be apart

Your light will shine on every forest and field

On our journey through another world

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES