Aqua Timez

Rankiryuu (tradução)

Aqua Timez

Dareka no Chijoe


Get ready for the future!


Sempre me senti sozinho

Sempre estive sozinho

Estava quase desistindo, achando que era assim mesmo


Quase não dava para perceber que

Simplesmente estava mantendo uma distância fixa com os outros

É o mundo da fantasia no delírio, a atitude insuficiente, o covarde que só observa sem se envolver

A revolução: levante-se, independente de quantos tombos leve

Chutando a inércia, neh, vamos começar?!

Para o eu que estava me vangloriando na sombra, adeus

Não fique chorando, high

Future in our eyes, brilliant blue, future in our eyes, oh my own way


Get ready for the future!

Sempre me senti sozinho

Sempre estive sozinho

Tinha certeza de que nunca seria amado


Light again oh, Life again oh, Love again oh, Fly again oh

Future in our eyes, brilliant blue, future in our eyes, oh my own way


Sempre me senti sozinho

Sempre estive sozinho

Com as pontas dos dedos trêmulos estava fechando o ferimento

Sempre me senti sozinho

Sempre estive sozinho

Estava pendendo entre a esperança e a desesperança


Amor, sonho, eram coisas para os outros

Estive sempre fugindo de encarar de frente

Ultrapasse, diretamente



































Rankiryuu


You only live once, Go ahead.

Only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you.


only live once, Go ahead.

Only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you.


PURASUTIKKU no kanjou

egao ni hibi ga hairu

Kanjiru mama ni ikiru

koto no muzukashisa

Kakushin ga guratsuku kara

sotogawa ni oshitsuketa

Kokoro ni ame ga nai no ni niji wo sagashita


Sakebi toosu dake sa

dekiru dake isagiyoku


You only live once, Go ahead.

only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you


only live once, Go ahead.

only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you


karappo de iru kurai nara

kurutta hou ga mashisa

yuganda kotoba ni

mune gura wo tsukamareru

iwarete mireba sou

uwattsura nugisuterya

mina joushiki wo enjiru henjin darou


You only live once, Go ahead.

only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you


only live once, Go ahead.

only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you


kibou to hikari wo mukae retaijou

zetsubou to yami mo shougai no tomo


kageguchi wa kikiyakita

guchi wa mou iiyakita


You only live once, Go ahead.

only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!

I keep my fingers crossed for you


only live once, Go ahead.

only live once. Go ahead.

You ain’t seen nothing yet!


I keep my fingers crossed for you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS