Annie Lennox

Pavement Cracks (tradução)

Annie Lennox

The Annie Lennox Collection


AS RUAS DA CIDADE ESTÃO MOLHADAS DE CHUVA NOVAMENTE


MAS EU CONTINUO ANDANDO NA MESMA

O CÉU MUDA PARA O CINZA USUAL

QUANDO VOCÊ SE VIRA PARA ENCARAR O DIA

E O AMOR NÃO APARECE NAS FALHAS DO PAVIMENTO

TODAS AS CORES DA MINHA ÁGUA MUDARAM PARA NEGRO

EU ESTOU INDO PARA LUGAR NENHUM E ESTOU VOLTANDO DEZ PASSOS ATRÁS


(O AMOR NÃO APARECE NAS FALHAS DO PAVIMENTO

NÃO EXISTE VOLTA)


TEMPO E ESPAÇO PASSARÃO POR NÓS VÁRIAS E VÁRIAS VEZES

QUANDO NÃO NOS VEMOS OLHO A OLHO

EU TERIA FEITO QUALQUER COISA

PARA TRAZER FELICIDADE...

MAS ISSO NÃO APARECE NAS FALHAS DO PAVIMENTO

EU AO MENOS CONSIGO COBRIR MINHAS TRILHAS

EU ESTOU INDO PARA LUGAR NENHUM E ESTOU ANOS-LUZ ATRÁS

OH, EU TE DESEJO O MELHOR


COMO VAI

TODOS OS DIAS

EU AINDA ESTOU ESPERANDO POR UMA MUDANÇA?

COMO VAI

EU AINDA DIGO

ME DÊ FORÇAS PARA VIVER


AONDE É MINHA ZONA DE CONFORTO?

UM LUGAR SIMPLES QUE EU POSSA CHAMAR DE MEU

POIS TUDO O QUE EU QUERO SER

ACABA CAINDO EM CIMA DE MIM

E ISSO NÃO APARECE NAS FALHAS DO PAVIMENTO

EU NEM CONSIGO RECONHECER MINHAS TRILHAS

NÓS NÃO PODEMOS VOLTAR ATRÁS NA COISA INTEIRA

OH, EU TE DESEJO O MELHOR




Pavement Cracks


The city streets are wet again with rain

But I'm walkin' just the same

Skies turn to the usual grey

When you turn to face the day

And love don't show up in the pavement cracks

All my water colours fade to black

I'm goin' nowhere and I'm ten steps back

All my dreams have fallen flat


(Love don't show in the pavement cracks

There will be no turning back)


Time and space will pass us by and by

When we don't see eye to eye

I would have done anything

For happiness to bring ...

But it don't show up in the pavement cracks

I can't even cover up my tracks

I'm goin' nowhere and I'm light years back

Ooh I wish you well


How come

Every day

I'm still waiting for the change?

How come

I still say

Give me strength to live?


Where is my comfort zone?

A simple place to call my own

'Cause everything I wanna be

Comes crashing down on me

And it don't show up in the pavement cracks

I can't even recognise my tracks

You and I can't turn the whole thing back

Ooh I wish you well


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS