Anika Paris
Página inicial > A > Anika Paris > Tradução

I'm No Ordinary Girl (tradução)

Anika Paris


Perdoe-me por perguntar


Mas de onde diabos você vem?

Você vem aqui sempre?

Está com alguém?

Porque eu juro por Deus que já te vi centenas de vezes antes

Você tem o meu número?

Porque eu sou o que você está procurando


Perdoe a minha presunção

Minhas duplas intenções

Isso não acontece com muita freqüência

Que eu me apaixone tão perdidamente por alguém

E eu sei que vai parecer loucura

Eu não quero te apavorar

Mas dê-me apenas um momento

Pra te dizer do que estou falando


Porque eu não sou uma garota comum, num mundo comum

Eu não sou uma simples Jane, Mary Ann, ou Suzie Jan, ou Eleanor

E por mais estranho que pareça, eu tenho um bolso cheio de sonhos

Você tem alegria pra vender pela sala

Mas eu quero mais

Meu mundo é uma porta aberta


Entenda minha indiscrição em convidar

Mas você acredita em amor livre numa conversa honesta?

Porque eu passei minha vida inteira escondida nessa casca plástica

Agora que eu te encontrei

Vou caminhar por mim mesma



Porque eu não sou uma garota comum, num mundo comum

Eu não sou uma simples Jane, Mary Ann, ou Suzie Jan, ou Eleanor

E por mais estranho que pareça, eu tenho um bolso cheio de sonhos

Você tem alegria pra vender pela sala

Mas eu quero mais

Meu mundo é uma porta aberta


Hey agora

Eu não ligo, eu realmente não quero saber agora

Vamos caminhar por um momento se você puder agora

Eu sou a única garota com quem você quer estar agora

Hey agora, eu vou amar você

E você não pode nunca nunca me deixar agora

Porque eu não sou uma garota comum, eu quero acabar com isso agora


Porque eu não sou uma garota comum, num mundo comum

Eu não sou uma simples Jane, Mary Ann, ou Suzie Jan, ou Eleanor

E por mais estranho que pareça, eu tenho um bolso cheio de sonhos

Você tem alegria pra vender pela sala

Mas eu quero mais

Meu mundo é uma porta aberta


Porque eu não sou uma garota comum, num mundo comum

Eu não sou uma simples Jane, Mary Ann, ou Suzie Jan, ou Eleanor

E por mais estranho que pareça, eu tenho um bolso cheio de sonhos

Você tem alegria pra vender pela sala

Mas eu quero mais

Meu mundo é uma porta aberta


**Paula**

I'm No Ordinary Girl


Pardon me for asking

But, where the hell d'ya come from?

Do you come here often?

Are you here with someone?

Cuz I swear to God that I've seen you a hundred time before

Do you have my number?

Cuz I am what you're looking for


Pardon my presumption

My dubious intentions

It isn't very often

That I fall this hard for someone

And I know this may sound crazy

I don't wanna freak you out

But give me just a moment

To tell you what I'm all about


Cuz, I'm no ordinary girl, in an ordinary world

I'm no plain Jane, Mary-Ann, or Suzie-Jan, or Eleanor

And as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams

You've got happiness for sale across the room and I want more

My world's an open door


Get my underscription upon ?

But do you believe in free love in candid conversation

Cause I've spent my whole life hiding to hide in a plastic shell

Now that I have found you

I'm gonna crawl out of myself


Cuz, I'm no ordinary girl, in an ordinary world

I'm no plain Jane, Mary-Ann, or Suzie-Jan, or Eleanor

And as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams

You've got happiness for sale across the room and I want more

My world's an open door


Hey now

I don't care I don't really wanna know now

Take a walk out for a while if you can now

I'm the only girl you wanna be around now

Hey now, I'm gonna love you

Can you never never leave me now

Cause I'm no ordinary girl, I wanna break it now


Cuz, I'm no ordinary girl, in an ordinary world

I'm no plain Jane, Mary-Ann, or Suzie-Jan, or Eleanor

And as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams

You've got happiness for sale across the room and I want more

I'm no ordinary girl, in an ordinary world

I'm no plain Jane, Mary-Ann, or Suzie-Jan, or Eleanor

And as strange as it may seem, I've got a pocket full of dreams

You've got happiness for sale across the room and I want more

My world's an open door


I'm no ordinary girl, in an ordinary world







Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS