Andre Matos

Forever Is Too Long (tradução)

Andre Matos

Mentalize


Para sempre é muito longo


Perdido nas páginas de um volume de idade

fica uma promessa esquecida

longo dos tempos

se transformou em pedra

nada pode ser perdido para sempre


a lua vai manter os oceanos em movimento

mas nunca vê o sol

peso do céu entregues

de pais para filhos, como sempre foi feito


flores não desaparecem simplesmente morrer

manter voltando-se no círculo da vida

o sol vai secar mil rios

até que nunca chove novamente

pelo fluxo das estações do ano no início e no fim

como foi sempre quis dizer


medida que o mundo continua a girar em volta

como ela dura para sempre

e as marés continuar seguindo em frente

sempre é muito tempo

sempre é muito longo


eu sei, que eu estou perdendo minha alma

Eu sei-que está fora de controle

Eu sei que eu não posso deixar ir

Eu sei-o que é para ser!


medida que o mundo continua a girar em volta

como ela dura para sempre

e as marés continuar seguindo em frente

sempre é muito tempo, para sempre é muito longo

Forever Is Too Long


Lost in the pages of an old tome

lies a forgotten promise

over the ages,

it turned into stone

nothing can be forever gone...


the moon will keep the oceans moving

but it never sees the sun

weight of heaven handed over

from fathers to sons-as it´s been always done


flowers don´t fade away simply to die

keep turning round in the circle of life

the sun will dry a thousand rivers

till it ever rains again

by the flowing of the seasons the beginning and the end

-as it was ever meant -


as the world keeps turning round

like it lasts forever

and the tides keep moving on

forever is too long,

forever is too long


I know-that I´m losing my soul,

I know-that it´s out of control,

I know that I cannot let go,

I know-what is meant to be!


As the world keeps turning round

like it lasts forever

and the tides keep moving on

forever is too long,forever is too long

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS