Love Exists (tradução)

Amy Lee


O Amor Existe


Pode nascer em qualquer lugar

No lugar em que você menos esperaria

De um jeito que você nunca sonharia


Pode crescer do nada

E florescer num segundo

Um único olhar é o que precisa

Para adentrar em você


Invadindo cada pensamento

E cada pedaço de seu coração

O amor pode te fazer gritar

E pode te deixar sem palavras

O amor têm mil caules, mas uma só flor


Pode crescer sozinho até virar pó

Pode despedaçar o seu mundo

Ou se amarrar a ti para sempre

Pode crescer na escuridão, criar sua própria luz

Transformar uma maldição em um beijo

Mudar o sentido de suas palavras


O amor não faz sentido, o amor não tem nome

O amor te deixa chorando

E incendeia seu coração

O amor não tem medo, o amor não tem razão


Tão infinitamente vasto e estamos no limite

Pegue minha mão e apague o passado para sempre

O meu amor é você, você é meu amor


O amor não faz sentido, o amor não tem nome

O amor nunca está errado e não precisa de razão

Estou me afogando em lágrimas

Mas meu coração está em chamas


Pode te fazer melhor, te mudar lentamente

Te dar tudo o que você quiser

Sem pedir nada em troca

Num piscar de olhos, um esboço de sorriso

Na forma em que se despede

E me encontra todas as vezes


O amor não faz sentido, o amor não tem nome

O amor te deixa chorando

E incendeia seu coração

O amor não tem medo, o amor não tem razão


O amor não faz sentido, o amor não tem nome

O amor te deixa chorando

E incendeia seu coração

O amor não tem medo, o amor não tem razão


O meu amor é você, você é meu amor

O meu amor é você, você é meu amor

Love Exists


It can be born anywhere

In the last place you'd expect

In a way you'd never dream


It can grow from nothing

And blossom in a second

A single glance is all it takes

To get inside you


Invading every thought

And every bit of your heart

Love can make you scream

and it can leave you speachless

Love has a thousand stems, but only one flower


It can grow alone till it turns into dust

It can tear your world apart

Or bind to you forever

It can grow in darkness, make its own light

Turn a curse into a kiss

change the meaning of your words


Love makes no sense, love has no name

Love drowns you in tears

And it sets your heart on fire

Love has no fear, love has no reason


So infinitely vast and we're standing on the edge

Take my hand and erase the past forever

My love is you, my love you are


Love makes no sense, love has no name

Love is never wrong and never needs a reason

I'm drowning in my tears

But my heart's on fire


It can make you better, it can change you slowly

And give you everything you want

Ask for nothing in return

In the blink of an eye, the hint of a smile

In the way you say goodbye

And everytime you find me


Love makes no sense, love has no name

Love drowns you in tears

And it sets your heart on fire

Love has no fear, love has no reason


Love makes no sense, love has no name

Love drowns you in tears

And it sets your heart on fire

Love has no fear, love has no reason


My love is you, my love you are

My love is you, my love you are


Compositor: Francesca Michielin

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS