Amandine Bourgeois

L'homme de La Situation (tradução)

Amandine Bourgeois


A situação humana


Não há nada que você faz que vara para o nosso plano

Você não deve cuspir meu coração em um turno

Praticar bater e correr sem meu consentimento

E esconder a sua coragem para o fundo do porta-luvas


Você perdeu uma pista

Não há nada que você faz para mim é realmente católica

E as magias que você lançar desafiaram minha lógica

Em uma febre, por vezes, eu acho

Quem mergulha no púlpito de uma Amandine boneca

aglomerados de espinhos

No umbigo ou a dor é íntima


eu sabia que eu sentia

O que você não era o homem para o trabalho

eu sabia que eu sentia

O que você não era o homem para o trabalho


Em tudo o que você diz que ultrapassar o entendimento

Seus planos sobre o cometa que perdemos em nada

Sonhei que sua estrela nas luzes da noite

Para orientar o meu seguro de transporte de perigo, nebulosas

Mas você recusou sua luz foi que assim seja


eu sabia que eu sentia

O que você não era o homem para o trabalho

eu sabia que eu sentia

O que você não era o homem para o trabalho


eu tinha deixado uma lista na porta da geladeira

Você não deve fazer nosso romance um fiasco

Esperando o último ato revelar sua trama

Você me confessar seus crimes, monopolizar a linha

Eu mergulho meu frágil em seus truques. Pensamento

E escuro eu abrir a máquina

Eu mergulho meu frágil em seus truques

eu limpar sua roupa e suja e limpa


eu sabia que eu sentia

O que você não era o homem para o trabalho

eu sabia que eu sentia

O que você não eram humanos

Que você não é o único da minha situação

Sua luz era, que assim seja

L'homme de La Situation


Y a rien de ce que tu fais qui colle à notre plan

Tu ne devais pas cracher mon cœur dans un tournant

Pratiquer le hit and run sans mon consentement

Et planquer ton courage au fond de la boite à gants


Tu nous as égaré sur une voie réservée

Y'a rien de ce que tu me fais qui est vraiment catholique

Et les sorts que tu jettes ont déjoué ma logique

Dans un accès de fièvre parfois je t'imagine

Qui plonge dans la chaire d'une poupée Amandine

Des bouquets d'épines

Sous le nombril ou la douleur se fait intime


Je le savais je le sentais

Que tu n'étais pas l'homme de la situation

Je le savais je le sentais

Que tu n'étais pas l'homme de la situation


Dans tout ce que tu me dis tu dépasses l'entendement

Tes plans sur la comète nous perdent dans le néant

Je rêvais que dans la nuit ton étoile s'illumine

Pour guider ma navette à l'abri des périls, des nébuleuses

Mais tu déclines, ta lumière fût ainsi soit-il


Je le savais je le sentais

Que tu n'étais pas l'homme de la situation

Je le savais je le sentais

Que tu n'étais pas l'homme de la situation


Je t'avais laissé une liste sur la porte du frigo

Tu ne devais pas faire de notre idylle un fiasco

Attendre le dernier acte pour dévoiler ton complot

Tu devais m'avouer tes crimes, monopoliser la ligne

Je trempe mon fragile dans tes combines

Et des idées noires j'en ai plein la machine

Je trempe mon fragile dans tes combines

Je nettoie ton linge et le sale et le clean


Je le savais je le sentais

Que tu n'étais pas l'homme de la situation

Je le savais je le sentais

Que tu n'étais pas l'homme

That you are not the one of my situation

Ta lumière fût, ainsi soit-il

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM