Alpha Celeste

Pale Blue Nothing (tradução)

Alpha Celeste


Nada Azul Pálido


Este é o estado das coisas hoje

Estamos todos perdendo a fé

Não temos muito a dizer

Mas preenchemos o espaço e está tudo bem

Além da atmosfera tão longe, tão distante

Nos vemos pelo que nós somos

mas estamos com medo de mudar

Isso está bem?


É um dia azul pálido aqui no meio da Via Láctea

Estamos tirando fotografias do nada mesmo, nada mesmo


Olhando para as estrelas, onde está o mistério?

Você é Venus e eu Marte, é como deveria ser

ou o que dizem

E o mundo fica menor e as torres maiores

Mas você e eu continuamos os mesmos

É um sentimento vazio quando não há significado

Mas talvez exista verdade na dor


É um dia azul pálido aqui no meio da Via Láctea

Estamos fotografando nada de

além de lixo para a parede

Como um exercício

não tem amor nos seu olhos azuis pálidos

Baby nós não temos nada mesmo, nada mesmo


Nós vamos e vamos até não restar nada

que reconheçamos

Nós vamos e vamos e vamos através do céu

Pale Blue Nothing


It's the state of things today

We're all losing faith

We got nothing much to say

But we fill the space and it's Ok

Beyond the atmosphere so far, far away

We see ourselves for what we are

but we're afraid to change

Is that Ok?


It's a pale blue day here in the middle of the Milky Way

We're taking photographs of nothing at all, nothing at all


Gazing at the stars, where's the mystery?

You are Venus I am Mars, that's how it's meant to be

Or so they say

And the world gets smaller and the towers taller

But you and me stay the same

It's a hollow feeling when there ain't no meaning

But maybe there'll be truth in the pain


It's a Pale Blue Day here in the middle of the Milky Way

We're taking photographs of nothing at all

but junk for the wall

Like an exercise

there ain't no loving in your pale blue eyes

Baby we ain't got nothing at all nothing at all


We go on and on and on till there's nothing left

that we recognize

We go on and on and on through the sky

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES