Allain Leprest

J'étais Un Gamin Laid (tradução)

Allain Leprest


J'étais E Gamin colocado


Eu era uma criança feia

Quem agarrou pedras

Em sua mão sem um amigo. Vend

como uma vassoura

inflado como uma gaita de foles

palavras e ruídos grandes

Com uma bandagem

O que eu chamei a mãe

Os dias de nenhuma sorte

A grande papel espada

O cinzel cortado

Em Huma-feira a domingo


eu estava vazia na quinta-feira

Quem lambeu as telhas

Para clarabóias quartos

nas folhas molhadas

Mergulhando seu coração idiota

mergulho terno

pai chamado pai

A rua não é chamado

Ela veio sozinha

Comece sob a janela

Alguns refrões nascer

A boca manchas completo


eu era um garoto verde

Chegou pires

No Hotel do Norte

Dez anos após a guerra

Duas horas antes da sopa

Cedo demais antes de sua morte

fundido em cimento

Preso em seus aviários

Vamos torcer trança

hereditariamente

Para os trabalhadores temporadas

Os filhos de trabalhadores


E o que eu disse

Em tudo de volta

Isso não pode ser verdade

I nasceu por acaso

nu na mesma estação

Onde eu vou sair

Sem jamais conheceu

Se eu tivesse esperado

Se eu fizesse uma boa estrada

Se eu fosse um beijing

Quem estava à espera de alguém

Sem alguém questionou


Sem jamais conheceu

Se eu tivesse esperado

Se eu fizesse uma boa estrada

Se eu fosse um beijing

Quem estava à espera de alguém

Não há dúvida de que alguém

J'étais Un Gamin Laid


J'étais un gamin laid

Qui serrait des cailloux

Dans sa main sans ami

Sale comme un balai

Gonflé comme un biniou

De gros mots et de bruits

Avec un pansement

Que j'appelais maman

Les jours de pas de chance

Un grand sabre en papier

Au ciseau découpé

Dans un Huma-Dimanche


J'étais un jeudi vide

Qui léchait des carreaux

Aux lucarnes des chambres

Sur des feuilles humides

Plongeant son coeur idiot

En habit de scaphandre

Papa s'appelait papa

La rue s'appelait pas

Elle venait toute seule

Lancer sous la fenêtre

Quelques refrains à naître

Des taches plein la gueule


J'étais un gamin vert

Arrivé en soucoupe

Dans un hôtel du Nord

Dix ans après la guerre

Deux heures avant la soupe

Trop tôt avant sa mort

Coulé dans le ciment

Coincé dans ses volières

Qu'on tresse pour vriller

Héréditairement

Aux saisons ouvrières

Les enfants d'ouvriers


Et ce que je raconte

Dans tout ce qui remonte

C'est peut-être pas vrai

Je suis né au hasard

Nu dans la même gare

D'où je repartirai

Sans avoir jamais su

Si j'étais attendu

Si j'ai fait bonne route

Si j'étais un pékin

Qui attendait quelqu'un

Sans que quelqu'un s'en doute


Sans avoir jamais su

Si j'étais attendu

Si j'ai fait bonne route

Si j'étais un pékin

Qui attendait quelqu'un

Sans que quelqu'un s'en doute

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES