All Time Low

Break Your Little Heart (tradução)

All Time Low

It's Still Nothing Personal: A Ten Year Tribute


Partir seu coraçãozinho


Sem dormir, meu erro

Tão previsível

Você foi falsa, eu fui ótimo

Nada pessoal

Estou caindo fora

Quem está rindo agora?

Estou cansado, perdendo meu tempo

Você fala por horas, mas desperdiça palavras

Um rostinho bonito, mas a caça não vale o prêmio final


Refrão

Eu vou partir seu coraçãozinho

Assistir você cair

Rindo o caminho inteiro até o hospital

Porque não há nada que cirurgia possa fazer

Quando eu partir seu coraçãozinho em dois


Eu vou partir seu pequeno coração em dois


Rainha da festa, faz cena

Tão ridícula

De mini vestido, talvez menos

Tão evidente

Você está perdendo o controle

Quem está fazendo estardalhaço agora?

Estou cansado, perdendo meu tempo

Estou seguindo em frente, mas você ficou pra trás

Um rostinho bonito, mas a caça não vale o prêmio final


Refrão

Eu vou partir seu coraçãozinho

Assistir você cair

Rindo o caminho inteiro até o hospital

Porque não há nada que cirurgia possa fazer

Eu vou partir seu coraçãozinho

Te mostrar o caminho da porta e te deixar por lá

Agora que você está implorando por mais

Porque não há nada que cirurgia possa fazer

Quando eu partir seu coraçãozinho em dois


Não seja tão sentimental, não

Este amor foi acidental, então

Desista,

Isso nunca foi pra ser mais do que uma memória pra você


Refrão

Eu vou partir seu coraçãozinho

Assistir você cair

Rindo o caminho inteiro até o hospital

Porque não há nada que cirurgia possa fazer

Eu vou partir seu coraçãozinho

Te mostrar o caminho da porta

E te deixar por lá, agora que você está implorando por mais

Porque não há nada que cirurgia possa fazer

Quando eu partir seu coraçãozinho em dois

Break Your Little Heart


Wide awake, my mistake

So predictable

You were fake, I was great

Nothing personal

I'm walking

Who's laughing now?

I'm wasted, wasting time

You talk for hours but you're wasting lines

A pretty face, but the chase ain't worth the prize...


CHORUS

I'm gonna break your little heart

Watch you take the fall

Laughing all the way to the hospital

‘Cause there's nothing surgery can do

When I break your little heart in two


I'm gonna break your little heart in two


Party queen, cause a scene

So ridiculous

Little dress, maybe less

So conspicuous

You're falling

Who's crashing now?

I'm wasted, wasting time

I'm moving on, but you're left behind

A pretty face, but the chase ain't worth the prize...


CHORUS

I'm gonna break your little heart

Watch you take the fall

Laughing all the way to the hospital

‘Cause there's nothing surgery can do

I'm gonna break your little heart

Show you to the door

Sew yourself shut, now you're begging for more

'Cause there's nothing surgery can do

When I break your little heart in two


Don't be so sentimental, (No)

This love was accidental, (So)

Give it up,

This was never meant to be more than a memory for you...


CHORUS

I'm gonna break your little heart

Watch you take the fall

Laughing all the way to the hospital

‘Cause there's nothing surgery can do

I'm gonna break your little heart

Show you to the door

Sew yourself shut, now you're begging for more

‘Cause there's nothing surgery can do

When I break your little heart in two

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS