Alkalines
Página inicial > A > Alkalines > Tradução

Your Lullaby (tradução)

Alkalines

The Calm Before The Storm


Sua Canção de Ninar


A noite toda, e todas as noites eles vêm

Rastejando, lentos, da perna ao pescoço

Mais e mais perto de sua cabeça

Uma dessas doenças que expõe o que está abaixo de nós

Bem, você pode se esconder de mim, mas não de você mesmo


Preso em um quebra-cabeça de algum tipo

Perdido em um trem sem trilhos de pensamentos

Pegue um vislumbre do que poderia, mas nunca será

Sacuda isso para longe

Repita


Como um ponto de interrogação resvala e late

Na minha cabeça

Outro nó, outro pedaço de fio

Sete dias perdidos

Mas vai descer

E vai se espalhar

Ainda não

Mas eventualmente, e então de repente

Uma última calmaria

Uma canção de ninar só pra você


Brilhando como uma folha beijando o sol

Atraindo você para brincar naquele dia

Apenas mais uma pedra em uma estrada fria e solitária

E o devaneio se esvai

Your Lullaby


All night long, every night they come

Crawling, sluggish, leg to neck

closer and closer to your head

One of those diseases that exposes what's beneath us

Well, you may hide from me, but not from yourself


Stuck in a puzzle of some sort

Lost in a rail-less train of thoughts

Catch a glimpse of what it could but will never be

Shake it away

Repeat


Like a question mark it slithers and barks

In my head

Another knot, another thread

Seven days spent mad

But it'll go down

And it will spread

Not know

Eventually, and then suddenly

A final calm

Your very own lullaby


Shining like a leaf kissing the sun

Luring you to play that day

Just another stone in a cold and lonely road

And the reverie slips away


Compositor: André Pires da Silva Rocha, Marcus Vinicius Costa Brito

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES