Alizée
Página inicial > A > Alizée > Tradução

Plus de bye bye (tradução)

Alizée

Blonde


Não há mais despedidas


Não há mais despedidas


bye-byes

Não há mais despedidas

Só reencontros

e compromissos

(Eu tenho estado buscando)


Minha vida mudou

Encontrado meu parceiro!

Quem pode me levar

Com os braços abertos

A minha vida mudou

Por um milagre

O amor me encontrou

Eu estava bem escondida

Minha vida mudou

Mudou de repente

eu já tinha esquecido

O relâmpago, o trovão

Minha vida mudou

Não há dúvida

Antes eu estava sozinha

Agora eu estou realmente no amor!


Bye-bye bye

Não há mais despedidas

Só reencontros

e compromissos

(Eu tenho estado buscando)


Bye-bye

Não há mais despedidas, não

Só reencontros

Em grande escala

E em harmonia!


Minha vida mudou

Assim como minhas tatuagens

Em cores

Você, você me deu confiança

Existem tabus

que assolaram

Para amar como loucos

minha vida mudou

Eu fui capturada, e estou pressa

Advinha onde?

Fácil

Em minha casa

Da minha escolha

Do meu amor

Que não perca sua hora!


Bye-bye

Não há mais despedidas

Só reencontros

e compromissos

(Eu tenho estado buscando)


Bye-bye

Não há mais despedidas, não

Só reencontros

Em grande escala

E em harmonia!


Minha vida mudou

Eu sou como uma casa de verão

Tudo esta aberto e iluminado

Sob o sol e a brisa

impossível não se encantar

Impossível fechar minhas persianas


Bye-bye

Não (Minha vida mudou) há mais despedidas

Só reencontros

e compromissos

(Eu tenho estado buscando)


Minha vida mudou

Tudo esta aberto e iluminado

Sob o sol e a brisa

impossível não se encantar

Impossível fechar as persianas


Minha vida mudou

Quando a noite chega vestindo véu

Eu me sinto como uma praia

Que captura o nado

por onde o acesso é restrito

Apenas para a pessoa que ama e conhece

(Eu tenho estado buscando)


Minha vida mudo

Só reencontros

Em grande escala

E em harmonia!

Plus de bye bye


Plus de Bye-Bye


Bye-Bye

Plus de Bye-Bye, non

Que des retrouvailles

des fiançailles

Des (Je viens te chercher!)


Ma vie a changé

Trouvé mon partenaire!

Qui peut me porter

Les bras en l'air

Ma vie a changé

Par miracle

L'amour m'a trouvée

J'étais bien cachée

Ma vie changé

A changé d'un seul coup

J'avais oublié

L'éclair, la foudre

Ma vie a changé

Aucun doute

Avant j'étais seule

Maintenant je suis souple!


Bye-Bye

Plus de Bye-Bye, non

Que des retrouvailles

des fiançailles

Des (Je viens te chercher)


Bye-Bye

Plus de Bye-Bye, non

Que des retrouvailles

En gros en détail

Et synchronisées!


Ma vie a changé

Tout comme mes tatouages

En couleurs

Toi, tu me donnes des gages

Il y a des tabous

Qui font des ravages

De s'aimer comme nous c'est fou

Ma vie a changé

Je suis pressée, je file

Devine où?

Facile

Au domicile

De mon élu

De mon amour

Qui ne passe pas son tour!


Bye-Bye

Plus de Bye-Bye, non

Que des retrouvailles

Des fiançailles

Des (Je viens te chercher)


Bye-Bye

Plus de Bye-Bye, non

Que des retrouvailles

En gros en détail

Et synchronisées!


Ma vie a changé

Je suis comme une maison l'été

Tout est ouvert et traversé

Par le soleil et la brise osée

Impossible de me décharmer

Impossible de fermer mes volets


Bye-Bye

Plus (Ma vie a changé) de Bye-Bye, non

Que des retrouvailles

des fiançailles

Des (Je viens te chercher!)


Bye-Bye

Tout est ouvert traversé

Par le soleil et la brise osée

Impossible de me décharmer

Impossible de fermer mes vole


Ma vie a changé

Quand vient la nuit voilée

Je me sens comme une plage

Que l'on regagne à la nage


À qui l'aime et la connaît!

Des (Je viens te chercher!)


(Ma vie a changé)

(Que des retrouvailles)

(En gros en détail)

(Et synchronisées)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS