Alina
Página inicial > A > Alina > Tradução

When You Leave (tradução)

Alina


When You Leave (tradução)


(intro.)

Quando você se foi minhas cores se tornaram cinza

Numa numa iei numa numa numa iei

Cada palavra de amor que eu costumava dizer

Agora eu as pinto todo dia


Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha

Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha


(verso 1)

Ola, saude, sou eu,sua querida

E eu fiz algo que é real

Para te mostrar como eu me sinto


Ola, ola, sou eu, Alina

Pintarei minhas palavras de amor

Com seu nome em cada parede


(refrão)

Quando você se foi minhas cores se tornaram cinza

Numa numa iei numa numa numa iei

Cada palavra de amor que eu costumava dizer

Agora eu as pinto todo dia


Quando você se foi minhas cores se tornaram cinza

Aqui meu amor estará, mas todas minhas cores desapareceram

Cada palavra de amor que eu costumava dizer

Agora eu as pinto todo dia


[3, 2, 1, Vamos lá]


Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha

Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha


(verso 2)

Eu vendi minhas cordas, minhas músicas e sonhos

E eu comprei algumas pinturas para misturar as cores do meu amor


Ola, Ola, sou eu Alina

Eu pintarei minhas palavras de amor

Com seu nome em cada parede


[Bass, Pulo, Mais Alto]


(refrão)

Quando você se foi minhas cores se tornaram cinza

Numa numa iei numa numa numa iei

Cada palavra de amor que eu costumava dizer

Agora eu as pinto todo dia


Quando você se foi minhas cores se tornaram cinza

Aqui meu amor estará, mas todas minhas cores desapareceram

Cada palavra de amor que eu costumava dizer

Agora eu as pinto todo dia


Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha

Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha


Traduzido por: Gianni Rafael Silenzi de Stagni

When You Leave


[intro]

When you leave my colors fade to gray

Numa numa iei numa numa numa iei

Every word of love I used to say

Now I paint it everyday,


Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha

Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha


[verse 1]

Hello, Salute, it's me, your babe

And I made something that's real

To show you how I feel,


Hello, Hello, it's me, Alina

I will paint my words of love

With your name on every wall,


[Chorus]

When you leave my colors fade to gray.

Numa numa iei numa numa numa iei

Every word of love I used to say

Now I paint it everyday


When you leave my colors fade to gray

Here my love will stay but all my colors fade away

Every word of love I used to say

Now I paint it everyday


[3, 2, 1, Come On]


Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha

Ma-Ya-Hi

Ma-Ya-Hu

Ma-Ya-Ho

Ma-Ya-Ha Ha


[Verse 2]

I sold my strings, my songs, and dreams

And I buy some paints to match the colors of my love


Hello, Hello, it's me Alina

I will paint my words of my love

With your name on every wall.


[Bass Jump, Higher]


[Chorus]






















Compositor: Basshunter Ft. Alina

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS