Wake Me Gently (tradução)

Alice Cooper

Alice Cooper Goes to Hell


Acorde-me suavemente


Eu estava morrendo de medo

medo de fechar os olhos

E acho que eu tinha ido embora

Como todas as outras

Quem saiu antes do amanhecer

I desapareceu no ar

Eu ainda estou lá

Acorde-me gentilmente

Se você pode me acordar suavemente

Basta tocar minha mão

Acorde-me gentilmente

Puxe minha manga

Porque onde eu estou

É onde eu quero ir embora

E no meu sono

eu pareço tão sem vida nesta cama

dispostas em lençóis de cetim

Este sonho é um romance

Isso não me atrevo completa

Sem final feliz ler

Acho mortos do herói

Acorde-me gentilmente

se você puder

Acorde-me gentilmente

Basta tocar minha mão

Acorde-me gentilmente

Puxe minha manga

Porque onde eu estou

É onde eu quero ir embora

me para o meu sono

E eu nunca vou voltar para casa

Por favor me ajude, estou com medo

do que está acontecendo

o que está acontecendo

E se eu não consigo acordar Eu vou estar sozinho

A órfã encalhado aqui

Ou eu topar

Alguma outra alma errante

E eles vão falar comigo

Alguém, alguém por favor me resgatar

Acorde-me gentilmente

se você puder

Acorde-me gentilmente

Basta tocar minha mão

Acorde-me gentilmente

Puxe minha manga

Porque onde eu estou

É onde eu quero ir embora

Eu quero sair

Eu quero sair

Eu quero acordar

Eu quero sair

Eu não quero ficar

Eu quero sair

eu quero ir

Eu quero ir para casa

Eu quero ir para casa

apenas me acorde

Eu quero ir para casa

me Acorde, por favor

Porque eu quero ir para casa

Eu quero ir para casa

me acorde

me acorde


Wake Me Gently


I was scared to death

Afraid to close my eyes

And find that I was gone

Like every other one

Who left before the dawn

I vanished in the air

Am I still there

Wake me gently

If you can Wake me gently

Just touch my hand

Wake me gently

Pull my sleeve

'Cuz where I'm at

Is where I want to leave

And in my sleep

I look so lifeless on this bed

Laid out on satin sheets

This dream's a novel

That I don't dare complete

No happy ending read

I think the hero's dead

Wake me gently

If you can

Wake me gently

Just touch my hand

Wake me gently

Pull my sleeve

'Cuz where I'm at

Is where I want to leave

Me to my slumber

And I'll never come home

Please help me, I'm frightened

Of what's going on

What's going on

And if I can't wake up Will I be all alone

A stranded orphan here

Or will I bump into

Some other wandering soul

And will they talk to me

Somebody, somebody please rescue me

Wake me gently

If you can

Wake me gently

Just touch my hand

Wake me gently

Pull my sleeve

'Cuz where I'm at

Is where I want to leave

I wanna leave

I wanna leave

I wanna wake up

I wanna leave

I don't wanna stay

I wanna leave

I wanna go

I wanna go home

I wanna go home

Just wake me up

I wanna go home

Wake me up please

'Cuz I wanna go home

I wanna go home

Wake me

Wake me


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS