Alfredo Olivas

Vete (tradução)

Alfredo Olivas


Auto


Vá, mesmo que eu tenha que fazer cem músicas amanhã

para você voltar

Vá embora porque para reter a verdade

eu não sou mais o único

Eu nunca fui para que o amor viva entre paredes e células

E eu sei diferenciar perfeitamente

o que está errado e o que está certo


Acostume-se com seu ciúme não se tornando um hábito

Porque você não chega ao topo com tanta insegurança

Vá embora porque estou cansado de viver entre o fogo

E mais nestes tempos onde há menos equidade


Vá e se for, vá sem fazer perguntas, vá em paz

Saia com a ideia firme

embora hoje você não veja ou acredite

você faz a coisa certa

E esta é apenas a hora de você ir


Mais uma coisa, quando você for embora não olhe para trás

Veja, eu posso voltar atrás e esquecer

O que estou te perguntando agora

E eu já estou vendo como eu corro

para te ter de volta e não é assim


Vá e se for vá sem fazer perguntas vá em paz

Saia com a ideia firme

embora hoje você não veja ou acredite você faz a coisa certa

E esta é apenas a hora de você ir


Eu não aguento mais o inferno sorrateiro que você me dá

Não há sexta-feira que você não me governe

e nem falamos de sábado

Você não pode mais me ver com as chaves na mão

porque para onde vamos?

e você não vai


vá e não diga

para você sair

A casa se for sua

prefiro não querer

acabar em patrulha

Com cobranças sem fim

inventado por sua mente

mente maquiavélica

E a propósito, eu nem sei quando

Eu fui me enredar em seus braços

E quando foi que eu voltei

um viciado em seus beijos

É melhor eu calar a boca porque

Se eu segui-lo até o retorno

Vete


Vete, aunque tenga que hacer mañana

cien canciones pa' que vuelvas

Vete porque para retenerte la verdad ya no soy quien

Nunca he sido afín de que el amor

viva entre paredes y celdas

Y sé diferenciar perfectamente

lo que está mal y está bien


Vete acostumbrando a que tus celos no se harán una costumbre

Porque hasta la cumbre no se llega con tanta inseguridad

Vete porque estoy hasta la madre de habitar entre la lumbre

Y más en estos tiempos donde hay menos equidad


Vete y si te vas, vete sin hacer preguntas, vete en paz

Vete con la firme idea

aunque hoy no veas

ni lo creas, haces lo correcto

Y este justo es el momento para que te vayas


Una cosa más, cuando te alejes no voltees para atrás

Mira que puedo retractarme y olvidarme

De lo que ahora te estoy pidiendo

Y ya estoy viendo como corro

a recuperarte y así no es


Vete y si te vas vete sin hacer preguntas vete en paz

Vete con la firme idea, aunque hoy no veas ni lo creas

haces lo correcto

Y este justo es el momento para que te vayas


Ya no aguanto más el infierno sigiloso que me das

No hay viernes que no me gobiernes y del sábado ni hablamos

Ya no puedes verme

con las llaves en la mano

porque a dónde vamos?

Y tú no vas


Vete y no lo digo

Para que te vayas de

La casa si esa es tuya

Más bien no quiero

Terminar en una patrulla

Con un sinfín de cargos

Inventados por tu mente

Mente maquiavélica

Y dicho sea de paso, no sé ni en qué momento

Fui a enredarme entre tus brazos

Y cuando fue que me volví

Un adicto de tus besos

Mejor me callo porque

Si le sigo hasta el regreso

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES