Here (tradução) (Feat. Logic)

Alessia Cara


Aqui


Acho que agora foi você quem riu por último


Me desculpe se pareço desinteressada

Ou não estou ouvindo, ou estou indiferente

De verdade, eu não tenho o que fazer aqui

Mas já que meus amigos estão aqui, só vim para curtir

Mas para falar a verdade, preferia estar em casa sozinha

Não nesta sala cheia de pessoas

Que nem se importam com o meu bem-estar

Eu não danço, nem pergunte, não preciso de um namorado

Então você pode voltar, por favor, curta sua festa

Eu estarei aqui

Em algum lugar num canto

Sob nuvens de maconha

Com este garoto que está dando em cima de mim

Eu mal consigo ouvir

Com essa música que geralmente não escuto

E eu não quero ficar com você

Então diga aos meus amigos que estarei por aqui


Aqui, aqui

Eu me perguntei, o que estou fazendo aqui?

Aqui, aqui


Elas falam que me amam, me querem, precisam de mim

Cercado nesta sala pelos metidinhos

Parece que as mulheres aqui são carentes

Mas todas elas só querem e precisam de dinheiro

Ela me chama de "amor", sei que está mentindo

Tudo o que ela quer de mim é o alto padrão

A escada, escada, ela adora, a está escalando

Quanto mais alto ela chega, mais fica sem visão

No minuto em que ela despencar, estará bem aqui

No minuto em que ela despencar, estará bem aqui

Lá no chão com traficantes e assassinos

Dizem que diamantes duram eternamente, sem explicar

Que diamantes enchendo seu cofre não escondem a dor

Espero que entenda que estarei aqui


Aqui, aqui

Eu me perguntei, o que estou fazendo aqui?

Aqui, aqui

E eu mal posso esperar para poder sair daqui


Mais tarde, estava de bobeira perto da geladeira

Uma garota falava sobre seus 'haters', ela não tem nenhum

Como cheguei aqui? Eu nunca deveria ter vindo

Então se liga, estarei no carro quando você terminar

Estou aérea, não quero o que está me oferecendo

E parei de falar, infelizmente teve que ser deste jeito

Diga aos meus amigos que estou pronta quando estiverem

E estou na frente da Tv com minha boina abaixada

Ei, estarei bem aqui


Aqui, aqui

Eu me perguntei, o que estou fazendo aqui?

Aqui, aqui

E eu mal posso esperar para poder sair daqui

Here (Feat. Logic)


I guess right now you've got the last laugh


I'm sorry if I seem uninterested

Or I'm not listenin', or I'm indifferent

Truly I ain't got no business here

But since my friends are here, I just came to kick it

But really I would rather be at home all by myself

Not in this room

With people who don't even care about my well-being

I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend

So you can, go back, please enjoy your party

I'll be here

Somewhere in the corner

Under clouds of marijuana

With this boy who's hollering

I can hardly hear

Over this music I don't listen to

And I don't wanna get with you

So tell my friends that I'll be over here


Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here

Oh I ask myself, what am I doin' here?

Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here


Tell me they love it, they want me, they need me

Surrounded inside of this room by the gritty

It seems like these women is needy

But all they've been wantin' and needin' is money

She callin' me honey, I know that she lyin'

And all she want from me is everything high end

The ladder, the ladder, she love it, she climbin' above it

The higher she gets, she gets no vision from it

The second she plummets she's gon' be right here

The second she plummets she's gon' be right here

At the bottom with killers and dealers

Now they say that diamonds' forever but never explain

That the diamonds fillin' up your safe cannot fill up the pain

I hope you'll understand that I'll be here


Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here

Oh I ask myself, what am I doin' here?

Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here

And I can't wait 'til we can break up out of here


Hours later congregatin' next to the refrigerator

Some girl talkin' 'bout her haters, she ain't got none

How did it ever come to this? I shoulda never come to this

So holla at me, I'll be in the car when you're done

I'm stand-offish, don't want what you're offerin'

And I'm done talkin', awfully sad it had to be that way

So tell my people when they're ready that I'm ready

And I'm standin' by the TV with my beanie low

Yo I'll be over here


Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here

Oh I ask myself, what am I doin' here?

Oh-oh-oh here, oh-oh-oh here

And I can't wait 'til we can break up out of here

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS