Pisando Fuerte (tradução)

Alejandro Sanz

Grandes Exitos 91-2004


Pisando forte


Você viu que a minha idade é tão difícil de levar

Mistura de paixão e ingenuidade, difícil de controlar

Você sempre é tão fantástica e eu sei

Que tenho muito que aprender, mas você também

Eu continuo pretendendo desvendar

A baixa luz da sua intimidade

E vestir minha pele


Você sabe se aproveitar da luz que desprendo ao te olhar

Meu quarto está em silêncio

Temperado o ar e eu que penso em solidão

Não sei o que me acontece

Mas só posso pensar em você

Loucamente apaixonado, loucamente apaixonado

Tudo ficará bem, você verá, me digo porque quero estar

Convencido


São tão fortes seus olhares

Elegantes e estudados

Eu sou só um adolescente, mas entrarei na sua mente

Pisando forte, pisando forte

Compartilhando os olhares

Com as luzes apagadas

Começo a me sentir eu mesmo, a me sentir mais seguro

Pisando forte, pisando forte


É tão bonito isso de sonhar

E tão violenta a verdade, eu não posso mais

Mas você já me conhece e ainda que se afunde

Eu continuarei aqui em pé

Em pé


São tão fortes seus olhares

Elegantes e estudados

Eu sou só um adolescente, mas entrarei na sua mente

Pisando forte, pisando forte

Compartilhando os olhares

Com as luzes apagadas

Começo a me sentir eu mesmo, a me sentir mais seguro

Pisando forte, pisando forte


São tão fortes seus olhares

Elegantes e estudados

Eu sou só um adolescente, mas entrarei na sua mente

Pisando forte, pisando forte

Pisando Fuerte


Ya ves mi edad es tan difícil de llevar

Mezcla de pasión e ingenuidad, difícil controlar

Tu siempre tan fantástica y yo se

Que tengo mucho que aprender, pero tu también

Yo sigo pretendiendo desnudar

A media luz tu intimidad

Y vestir mi piel


Sabes aprovecharte de la luz que desprendo al mirarte

Mi habitación en silencio esta

Templado el aire y yo que pienso en soledad

No se que es lo que me pasa

Pero solo puedo pensar en ti:

Locamente enamorado, locamente enamorado

Todo ira bien, ya veras, me digo porque quiero estar

Convencido


Son tan fuertes tus miradas

Elegantes y estudiadas

Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente

Pisando fuerte, pisando fuerte

Compartiendo las miradas

Con las luces apagadas

Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro

Pisando fuerte, pisando fuerte


Es tan bonito esto de soñar

Y tan violenta la verdad, yo no puedo mas

Pero ya me conoces y aunque todo se hunda

Yo seguiré aquí en pie

En pie


Son tan fuertes tus miradas

Elegantes y estudiadas

Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente

Pisando fuerte, pisando fuerte

Compartiendo las miradas

Con las luces apagadas

Empiezo a sentirme yo mismo, a sentirme mas seguro

Pisando fuerte, pisando fuerte


Son tan fuertes tus miradas

Elegantes y estudiadas

Yo soy solo un adolescente, pero entrare en tu mente

Pisando fuerte, pisando fuerte

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS