Donde Convergemos (tradução)

Alejandro Sanz

El Tren De Los Momentos


Onde convergimos (nos encontramos)


Já ia tendo vontade, olha, de te conhecer,

Eu já não tenho forças para resgatar a minha sorte,

Tenho algum sonho rompido e tenho um plano pra te ter,

Quer ver? Além... Eu.... Você.


Eu já tenho o conhecimento exato

Já não te peço nada de que eu não posso me encarregar

Agora só falta que você

Me diga que quer fazer parte de mim, parte de mim.


Já não pretendo ficar esticando essa historia

Agora já não coloco mais desculpas, prefiro me molhar e me arrumar

Continuo tendo a intenção de te querer até que se apague o meu sol

Isso é a única coisa que não mudou

Você pode gritar,

Procurei detrás dos seus sentimentos e não te encontro, amor

pode se calar


Porque você tem o poder,

Você tem em suas mãos a força do ser

Você pode fazer tudo o que quiser

Você pode chegar aonde sonha

Eu sei que você pode, pode, pode


Não deixe isso pra depois,

Mas também não vá fazer antes do tempo,

Todas as coisas têm seu momento, procure-o

Esse momento exato esse ponto,

Onde convergem os sonhos,

Onde converge nossa história,

Onde convergimos.

Esse ponto onde convergem os sonhos,

Onde converge nossa história,

Onde convergimos

Olha...


Voe alto, voe alto

Se eleve até os céus e depois nos conta alguma coisa

Voe alto, voe alto

Não permita que o tempo te deixe pra trás


Porque você tem o poder,

Você tem em suas mãos a força do ser

Você pode fazer tudo o que quiser

Você pode chegar aonde sonha

Eu sei que você pode, pode, pode


Não deixe isso pra depois,

Mas também não vá fazer antes do tempo,

Todas as coisas têm seu momento, procure-o

Esse momento exato esse ponto,

Onde convergem os sonhos,

Onde converge nossa história,

Onde convergimos.

Esse ponto onde convergem os sonhos,

Onde converge nossa história,

Onde convergimos


Onde convergimos

onde convergimos.

Onde convergimos

onde convergimos.

Onde convergimos



Donde Convergemos


Ya iba teniendo ganas mira de conocerte,

Yo ya no tengo fuerzas, pa rescatar mi suerte,

Tengo algún sueño roto y tengo un plan pa tenerte,

Lo quieres ver? más allá… yo… tú.


Ya tengo yo el conocimiento exacto

Ya no te pido nada de lo que yo no me pueda hacer cargo

Ahora sólo hace falta que tú

Me digas que quieres ser parte de mí, parte de mí.


Ya no pretende hacerte el cuento más largo

Ahora ya no pongo más excusas, prefiero mojarme y

Arreglarme

Sigo teniendo la intención de quererte hasta que se

Apague mi sol

Eso es lo único que no ha cambiado.

Puedes gritar,

He buscao detrás de tus sentimientos y no te encuentro,

Amor

Puedes callar


Porque tú tienes el poder

Tú tienes en tus manos la fuerza del ser

Tú puedes hacer todo lo que quieras

Tú puedes llegar a donde sueñas

Yo sé que tú puedes, puedes, puedes


No lo dejes para después,

Tampoco lo vayas a hacer antes de tiempo,

Todas las cosas tienen su momento, búscalo

Ese momento exacto ese punto,

Donde convergen los sueños,

Donde converge lo nuestro,

Donde convergemos.

Ese punto donde convergen los sueños,

Donde converge lo nuestro,

Donde convergemos

Mira…


Vuela alto, vuela alto

Elévate a los cielos y luego nos cuentas algo

Vuela alto, vuela alto

No permitas que el tiempo te deje atrás


Porque tú tienes el poder

Tú tienes en tus manos la fuerza del ser

Tú puedes hacer todo lo que quieras

Tú puedes llegar a donde sueñas

Yo sé que tú puedes, puedes, puedes


No lo dejes para después,

Tampoco lo vayas a hacer antes de tiempo,

Todas las cosas tienen su momento, búscalo

Ese momento exacto ese punto,

Donde convergen los sueños,

Donde converge lo nuestro,

Donde convergemos.

Ese punto donde convergen los sueños,

Donde converge lo nuestro,

Donde convergemos

Donde convergemos

Donde convergemos

Donde convergemos

Donde convergemos

Donde convergemos

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS