Alec Benjamin

Cause it Hurts (tradução)

Alec Benjamin


Porque Machuca


Eu tinha um amigo que conhecia desde a nona série

E ele não foi à aula um dia

Porque encontrarão algo

Dentro do seu cérebro, então o enviaram para casa

Então eu fui visitá-lo depois da escola

Eu disse, "há algo que eu possa fazer que

Te faça se sentir mais confortável? "

E ele me disse, "Não"


Ele disse, "Estou feliz que você tenha conseguido

Por favor, não me trate como seu paciente

Eu não preciso de mais remédios", humm


O único jeito que sei que estou vivo é porque machuca

Então tudo que possa tirar minha dor será pior

Porque se eu ficar entorpecido, também posso ficar embaixo da terra

O único jeito que sei que estou vivo

Que estou vivo é porque machuca

É porque machuca


E eu não esquecerei as coisas que ele disse

Sempre que começo a me sentir depressivo

Me sinto grato por ainda respirar com meus pulmões

Porque sem a escuridão, não há luz

E sem a dor, não haveria vida, então

Mesmo quando dói por dentro, eu tentarei não fugir


Ficarei feliz por ter conseguido, serei aberto, abraçarei

Não vou tomar remédio, humm


O único jeito que sei que estou vivo é porque machuca

Então tudo que possa tirar minha dor será pior

Porque se eu ficar entorpecido, também posso ficar embaixo da terra

O único jeito que sei que estou vivo

Que estou vivo é porque machuca

É porque machuca

O único jeito que sei que estou vivo é porque machuca

Então tudo que possa tirar minha dor será pior

Porque se eu ficar entorpecido

Também posso ficar embaixo da terra, humm

O único jeito que sei que estou vivo

Que estou vivo é porque machuca


Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

É porque machuca (Humm)

Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

É porque machuca

Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

É porque machuca

Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

É porque machuca

Cause it Hurts


I had a friend I knew in the ninth grade

And he didn't come to class one day

'Cause they find something

Inside his brain so they sent him home

So I went to see him after school

I said "Is there something I can do that

Might make you feel more comfortable? "

And he told me "No"


He said "I'm happy that you made it

Please don't treat me like your patient

I don't need more medication, " mm


The only way I know that I'm alive is 'cause it hurts

So anything that takes away my pain will make it worse

'Cause if I'm numb I might as well be underneath the dirt

The only way I know that I'm alive

That I'm alive is 'cause it hurts

Is 'cause it hurts


And I won't forget the things he said

Every time I start to feel depressed

To be grateful that I still have breath down inside my lungs

'Cause without the darkness there's no light

And without the pain there'd be no life so

Even when it hurts inside I won't try to run


I'll be happy that I made it, I'll be open, I'll embrace it

I won't take no medication, mm


The only way I know that I'm alive is 'cause it hurts

So anything that takes away my pain will make it worse

'Cause if I'm numb I might as well be underneath the dirt

The only way I know that I'm alive

That I'm alive is 'cause it hurts

Is 'cause it hurts

The only way I know that I'm alive is 'cause it hurts

So anything that takes away my pain will make it worse

'Cause if I'm numb

I might as well be underneath the dirt, mm

The only way I know that I'm alive

That I'm alive is 'cause it hurts


Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

Is 'cause it hurts (MM)

Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

Is 'cause it hurts

Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

Is 'cause it hurts

Dam-da-da-dam-da-da-dam-da-da-da

Is 'cause it hurts

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES