Alcides Rendel

You Were Here (tradução)

Alcides Rendel


Você estava aqui


Você estava aqui à medida que

Eu estava sempre distante

Você cuidava de mim uma vez que

Eu sempre ficava com medo


O verdadeiro amor estava aqui

Mas eu não quis ir em frente (admitir)

O verdadeiro amor estava em mim

Mas demorou muito tempo para eu enxergar (perceber)


Refrão

Eu fiquei cego por muito tempo

Enquanto você estava cuidando de mim (me guiava)

Eu fechei meu coração por tanto tempo

Enquanto o amor passou e eu não vi (não me dei conta)


Eu fiquei cego por muito tempo

Enquanto você estava cuidando de mim (me guiava)

Eu fechei meu coração por tanto tempo

Enquanto o amor passou e eu não vi (não me dei conta)


E agora eu estou mesmo (inteiro) aqui

Mas você não está ao meu lado

E agora o amor está em mim

Mas você não é mais a garota que era antes


E agora o amor verdadeiro está aqui

Mas em você ele não vem acontecendo (não existe mais)

E agora esse amor me invade

Mas eu tenho que aprender a viver só


Refrão

Eu fiquei cego por muito tempo

Enquanto você estava cuidando de mim (me guiava)

Eu fechei meu coração por tanto tempo

Enquanto o amor passou e eu não vi (não me dei conta)


Eu fiquei cego por muito tempo

Enquanto você estava cuidando de mim (me guiava)

Eu fechei meu coração por tanto tempo

Enquanto o amor passou e eu não vi (não me dei conta)


Então, você poderia me dizer de novo: ''você é minha vida''? é tudo que eu preciso, para aliviar a minha dor

Isso é tudo que eu preciso para aliviar a minha dor

Então, você poderia me dizer de novo: '' eu te amo''?

Isso é tudo que eu preciso ouvir de você


Então, deixe-me pensar que o nosso amor vai sobreviver

Eu confesso que eu me perdi no tempo

Diga-me que o seu amor por mim nunca morrerá

Porque somente você pode me fazer sentir no paraíso


Refrão

Eu fiquei cego por muito tempo

Enquanto você estava cuidando de mim (me guiava)

Eu fechei meu coração por tanto tempo

Enquanto o amor passou e eu não vi (não me dei conta)


Eu fiquei cego por muito tempo

Enquanto você estava cuidando de mim (me guiava)

Eu fechei meu coração por tanto tempo

Enquanto o amor passou e eu não vi (não me dei conta)


Eu fiquei cego por muito tempo

Porque alguém como você é muito difícil de encontrar

Por favor não me esqueça e me mantenha em sua mente

You Were Here


You were here whereas

I was always away

You watched over me as soon as

I was always afraid


True love was here

But I didn't wanna go on

True love was in me

But it took me much time to take on


Chorus

I was blind for too much time

While you were watching over me

I closed my heart for a long time

While love has passed and I dind? t see


I was blind for too much time

While you were watching over me

I closed my heart for a long time

While love has passed and I dind? t see


And now I'm even here

But you're not next to me

And now the love in me

But you're not the girl you used to be


And now true love in here

But you're love hasn't been going on

And now this love takes over me

But I have to learn living on my own


Chorus

I was blind for too much time

While you were watching over me

I closed my heart for a long time

While love has passed and I dind? t see


I was blind for too much time

While you were watching over me

I closed my heart for a long time

While love has passed and I dind? t see


So, could you tell me, you're my life again?

It's all I need to, to relieve my pain

Could you tell me again, I love you?

It's all I need to, to hear from you


So, o, o, let me think that our love will survive

I do confess that I got lost in time

Tell me that your love for me will never die

'Cause only you can make me feel in paradise


Chorus

I was blind for too much time

While you were watching over me

I closed my heart for a long time

While love has passed and I didn't see


I was blind for too much time

While you were watching over me

I closed my heart for a long time

While love has passed and I didn't see


I was blind for too much time

'Cause someone like you is too much hard to find

Please don't forget me and keep me in your mind

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES