• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • Informações do Álbum Alanis
    Alanis
    Ouvir álbum completo Alanis Ano de lançamento: 1991MCA Records Canada, Hot Mustard Records
    x
    Ver discografia completa »
    PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    Plastic
    You got a plastic name and a plastic heart
    You can play the game or you'll never start
    I'm talkin' to you
    You got a plastic house and a plastic fence
    Gotta look around or you'll lose your friends
    Am I gettin' through?

    You got a plastic girl in a plastic bed
    And she's in your house made of gingerbread
    And you're in there too
    Got a plastic smile on a plastic face
    But it's underneath that you can't erase
    But what can you do-do-do?

    Chorus
    Say Love-it's not that hard after all
    (tell me what I want, what I wanna hear)
    When everybody does
    Say Love-it's gonna tear down the walls
    (tell me what I want, what I wanna hear)
    if everybody loves

    You live in a plastic dream through a plastic card
    But reality you don't disregard
    You know that it's true
    You got a plastic goal in a plastic life
    Gotta search your soul gotta make it right
    And here's what you do-do-do

    Repeat Chorus

    Wake up in the mornin'
    Some are not sleepin' tight
    A matter you've been ignorin'
    Why can't you just say it?
    Will not wait forever
    Can't you see I'm right
    I want you to endeavor
    To tell me again and again!

    Repeat Chorus (x3)
    Plástica
    Tem um nome plástico e um coração de plástico
    Você pode jogar o jogo ou que você nunca vai começar
    Eu estou falando com você
    Você tem uma casa de plástico e uma cerca de plástico
    Tenho que olhar ao redor ou você vai perder seus amigos
    Estou ficando "completamente?

    Você tem uma garota de plástico em uma cama de plástico
    E ela está em sua casa feita de pão de gengibre
    E você está lá também
    Tem um sorriso de plástico em um rosto de plástico
    Mas é embaixo que você não pode apagar
    Mas o que pode fazer-não-fazer?

    Refrão
    Say Love-lo não é tão difícil, afinal
    (diga-me o que eu quero, o que eu quero ouvir)
    Quando todo mundo faz
    Say Love, que vai derrubar as paredes
    (diga-me o que eu quero, o que eu quero ouvir)
    se todo mundo ama

    Você vive em um sonho de plástico através de um cartão de plástico
    Mas a realidade não ignorar
    Você sabe que é verdade
    Você tem uma meta de plástico em uma vida de plástico
    Tenho que procurar sua alma tem que fazer isso direito
    E aqui está o que você-não-fazer

    Repita Chorus

    Acorde de manhã "
    Alguns não estão dormindo apertado
    A questão tiver sido ignorin
    Por que você não pode simplesmente dizer?
    não vai esperar para sempre
    Você não pode ver que estou certo
    Eu quero que você se esforçar
    Para me dizer de novo e de novo!

    Refrão (x3)


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Alanis Morissette

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.